浅述大学英语课堂教学语言语用优化.docVIP

浅述大学英语课堂教学语言语用优化 　　【摘 要】大学英语教师的课堂教学语言的优化是提高教师教学效能、提高教学质量的重要途径。本文结合大学英语课堂教学语言的特点和原则，对大学英语课堂进行了讨论和分析，对教师语言语用提出了一些自己的见解。 　　【关键词】大学英语；教学语言语用；教学质量；二语习得 　　【中图分类号】H319【文献标识码】A【文章编号】1001-4128（2011）05-0042-02 　　【Abstract】Optimizing the teacher talk is an important way to promote the sense of teaching efficacy and teaching quality. This paper explores the features and principles of teacher talk in college English teaching. It discusses and analyzes some problems in a college English teaching class so as to give some suggestions for teachers to consolidate their ability in language use while teaching. 　　【Key words】college English teaching pragmatic；teaching quality；second language acquisition 　　大学英语改革后，对教师各方面的素质有了更高要求。其中，提高教师的课堂语言语用能力，优化课堂教学语言是最直接，最有效的方式之一。它不仅是学生输入和输出语言信息的重要渠道，更是师生运用语言沟通情感和真实交际的主要途径。那么，要想充分利用课堂语言的魅力，在课堂教学过程中促成学习者在完成学习任务的过程中自然地习得语言，英语教师必须不断总结和反醒自身教学过程，观摩优秀课堂教学，提高和优化英语课堂教师教学语言。 　　1 大学英语课堂教学语言的语用原则 　　大学英语教师课堂语言行为只有遵循科学的御用原则，才能达到真实交际、自然习得的最高境界。 　　1.1 贯彻i+1的原则，适当调整和修饰教学语言：反思自身的课堂教学过程，笔者认为美国著名的应用语言学家斯蒂芬?克拉申（Stephen D. Krashen）提出的“i+1”理论，外语教学有巨大启示作用。i 表示语言学习者目前的水平，1 表示略高于语言学习者现有水平的语言知识。如果学习者现有的水平为i，则输入的内容应有一个小跳跃，即i+1。也就是说，学习者听到或读到的可以理解的语言材料，这些语言材料的难度应该稍高于学习者目前已经拥有的语言知识和能力水平，即符合i+1的水平。遵循 i+1 理论，大学英语教师在教学中教学语用应结合所教授学生的不同层次，不同水平形成的“一种简短、简化、规范，在语音、词法、语篇上经过修改语言”。从而不仅给大学生们起到很好的示范作用，也更加有利于学生对知识的理解接受和第二习得认知学习，从而加强师生互动，提高教学质量。 　　1.2 坚持科学性和规范性原则：教学语言的科学性就是英语教师所运用的语言要准确、鲜明、贴切、内涵丰富、讲授时,要科学地组织教材,突出重点、抓住难点、条理清楚,层次分明,使学生在尽可能短的时间内获得大量的语言知识和运用语言的能力？教学语言的规范性要求教师的课堂用语要选择合乎英语习惯的说法，注意语言的规范性，语音语调要正确，养成良好的表达习惯。比如：“Can you make a sentence about ‘what color’？”正确的说法应该是 Can you make a sentence with ‘what color’？（你们能用what color来造句吗？）作为语言教师，我们就应该注意这里应用“with”而不是“about”，以教师良好的语言习惯，起到良好的示范作用。 　　1.3 坚持教师语言启发性和激励性原则：在课堂教学中除讲述外,教师还可采用各种提问、反问、设问等疑问句形式,站在不同角度，采用多种方式设计问题，激发学生积极地去思维、讨论，在教学中，教师应结合具体的情况使用课堂用语，即使是表达同样的思想或内容也应尽量运用不同的表达方式，这样可以使语言更加灵活，准确。教师在语言的运用上做到形象、生动,也就是说讲授语言要注意抑扬顿挫,并适当运用形体,利用图片、图表、实物等边演示边讲授,引导学生利用多种感官去获得直观感受，不但要保证学生不同层次的理解，还要鼓励学生就各种问题发表见解，学生也可以更好地理解和模仿而不致感到单调乏味。教学是一门综合艺术，英语教师既要