以输出为驱动大学英语口语教学设计.docVIP

以输出为驱动的大学英语口语教学设计 　　【摘要】本文以Swain 和文秋芳提出的输出驱动理念为依据，针对输出驱动假设指导下的大学英语口语教学方面存在的不足，结合大学英语口语教学目a标与现实要求，提出以输出为驱动的大学英语口语教学设计的新原则、新方案。 　　【关键词】输出驱动；大学英语口语；教学设计 　　一、引言 　　我国英语的教学过程中，最为常见的问题可以概括为“高分低能、哑巴英语、效率低下”等。很多学习者从初中才接触英语这门课程（近些年才从小学三四年级开始学习），在长达十年甚至十几年的英语学习过程中，大部分的学习者仍然无法流利地进行英语交流和表达，这就是“哑巴英语”。大多数的英语学习者在参加考试时可以得到很高的分数，但是一涉及到实际运用和人际表达时却很难达到相应的水平。 　　许多高校在口语教学中普遍存在很多问题，例如学习者的基础不够扎实、语言表达能力低下、表达内容缺乏逻辑、语句表达错误等。为了解决这些问题，国内外的诸多学者和研究者在非英语专业口语教学方面进行了大量的多方面、多角度的研究，但很多研究成果仅仅局限于口语的课堂教学方法上面，对于培养学习者的自主学习能力和课外口语练习以及使用一套科学有效的口语教学方法尤为稀缺，使得口语的课堂教学与学生的课外练习和专业的口语测试无法进行有机的结合和联系，学生脱离实际运用，课堂理论和实际应用严重脱离，教学效果差强人意。 　　在充分了解上述英语口语方面问题的基础上，本文参考国外在二语学习领域的研究成果，认为语言的输出对英语口语教学是非常重要的，加强语言的输出训练是解决上述问题的直接方法。但是目前输出驱动假设指导下的大学英语口语教学方面的研究不乏各种应用研究，但缺少基于实证应用研究提升至理论层面的研究。因此，本文拟依据Swain 和文秋芳的输出驱动假设与理念，指出其对当今我国大学英语口语教学的指导意义，然后针对当前输出驱动假设指导下的大学英语口语教学方面的不足，结合大学英语口语教学目标和现实状况，提出以输出为驱动的大学英语口语教学设计新原则、新方案，旨在将语言输出的驱动作用更加有效地应用到大学英语口语教学过程中去。 　　二、输出驱动假设的提出及指导意义 　　1985年，Swain在怀疑Krashen“可理解输入” （comprehensible input）理论的同时，给出了自己的“可理解输出假设”理论。她表示如果仅依赖Krashen提出的可理解输入的理论是无法使二语学习者可以流畅地使用语言，如果要成为一个成功的二语学习者，不仅要有效地掌握和了解可理解输入，同时还要产生巨大的可理解输出。随后，Swain于1995年对她的可理解输出假设作出了较为精准的概述，其具备三个主要的功能： 　　1.注意触发功能。语言的输出会使得二语学习者认识到自己系统中所存在的一系列的问题，从而可以激发其本身对已有语言知识的再学习的过程。 　　2.假设验证功能。可理解输出假设具备的假设验证功能，指的是学习者将语言的输出作为一种验证自身在学习新语言的过程中所形成的与语言的形式以及语言的结构有关的途径。 　　3.元语言功能。可理解输出假设中的元语言功能，指的是学习者在语言的运用过程中，利用语言对语言的形式有效协商的功能。 　　可理解输出假设的这三个主要的功能，其中首要是第一个功能。学习者对语言的输出，可以意识到自己语言系统中所存在的一些问题，随之展开有目标的修正。Swain认为这样的一个过程就是二语学习者学习语言过程中的一部分，很大程度上促进了学习者对语言知识学习的控制和吸收。因此，这种输出假设的方法虽然区别于输入，但是某些情况下，输出不仅有助于促进二语学习者的学习过程，还可以增大输入对学习者的作用。 　　Swain的输出假设在很大程度上引起了国内学者和研究者的注意。国内学者随之研究了该理论对外语教学的实际应用价值。其中，文秋芳在Swain的基础上，于2008年提出了“输出驱动假设”理论，她强调了语言输出的重要性：（1）从心理学的方面来说，输出对英语的驱动性要比输入大很多，如果在学习中没有达到良好的输出驱动，即使其输入的质量很好，学习的效率也是非常有限的。（2）从职场英语的需求方面来说，学习者的说话、书写以及翻译等技能，要比培养其类似听和读的能力具有更高的社会价值，特别是口译和笔译等技能。（3）从教学的方面来说，基于输出的综合型教学方法要比单一能力方法具有更高的效率，同时也更适合学生的就业需求。 　　2017年颁布的《大学英语教学指南》提到，要以培养学生对英语的运用能力、加强跨文化交流的能力和思想、同时不断地增强自身的学习能力为目标。而口语教学的目标以此为基础和前提，通过对学习者大量的口语训练和教学，不断地培养和提升学生运用英语进行交际的能力，增加学习者对使用英语语言国家的文化和习俗的认识。