当代叙事艺术美学启示.docVIP

当代叙事艺术美学启示 　　摘要： 本文以奥地利当代著名作家彼得?汉特克的小说《无以复加的不幸》为分析对象，主要从艺术批评的角度论述这部作品创作艺术的基本特征，根据作品中大量的议论片段阐释作者在创作过程中对语言与创作、真实与虚构以及作家与表现对象之间的关系所持的态度和艺术原则，同时结合作品的表现体裁，探讨这位作家对当代叙事艺术的审美思考及其在文学创作方面的创新之处。 　　关键词： 叙事； 审美原则； 真实性 　　中图分类号： I521.074 文献标识码： A 文章编号： 1000-5544(2008)01-0058-05 　　 　　Abstract: This thesis is an analysis of The Utmost Misfortune by the celebrated contemporary Austrian writer Peter Handke and a comment on the fundamental features of its creative art in the perspective of art criticism. Based on lots of extracts from the novel, it outlines the author’s attitude and artistic guidelines in handling the relationships in the course of his literary creation between language and creation, between truth and fabrication and between the author and the protagonists. The paper also probes into the writer’s innovations in literary creation and in the aesthetic thought of contemporary narrative art from the angle of the genre of literary expression. 　　Key words: narration; aesthetic guidelines; truth 　　 　　在奥地利当代文学中，最能反映文人对文学艺术本身进行反思的作品，应首推著名小说家彼得?汉特克的叙事小说《无以复加的不幸》（1972）。这部近似于中篇的作品带有叙事的特点，但又不同于传统意义上的叙事性小说。虽然作品中间穿插了大量的议论片段，但它又区别于一般艺术批评的议论性作品。概括地说，它是以艺术思考为契机，以叙事对象为载体，利用片段组合的手法，夹叙夹议，表现了作家对当代条件下的叙事艺术的批评态度和创新尝试，具有相当深刻的美学涵义。这部作品一经发表，立即在西方文坛上引起了轰动，被译成多种文字广为流传。多年来，评论界涌现出了大量关于这部作品的评论文章，各种观点竞相争鸣，为该作品增辉不少，也扩大了它在当代文坛的影响。 　　汉特克在这部作品中以相当简洁和冷静的笔法勾勒出了他母亲一生的命运，其叙事的角度与手法堪称当代人物传记方面一个创新的范例。值得一提的是，他借题发挥，通过对人物的描写和叙述，提出了他对传统叙事艺术在当代条件下的美学价值问题的思考。他以叙事与真实的关系为出发点，展开了对文学语言与表现对象、真实与虚构以及作家与人物之间等一系列问题的探索和议论。 　　粗略地讲，这是一部接近于人物传记、但又不等同于一般人物传记的作品。传统的人物传记一般都采用文学语言，把人物形象刻画、事件描述以及人物命运的结局等方面限定在某一特定的框架里进行雕琢和艺术加工，使之成为内容连贯、结构完整的可读性作品。汉特克在这里突出了两个不容忽视的因素，即表现对象的真实性和作者与表现对象之间的关系问题。他不否认人物传记中完整连贯的故事情节和刻画细腻的人物肖像是作者在创作过程中深思熟虑和精雕细琢的结果，他甚至也承认一部作品中人物的心理活动和行为动机都可能被作者展示得一览无余。但是他认为，这种深思熟虑和精雕细琢的写作方式恰恰带有最大程度的主观臆断的色彩，因而使得表现对象的真实性大打折扣。其次，从作者与表现对象的关系来看，作者愈是深入到表现对象内部、对人物的内心世界知之入微、使描写达到出神入化的程度，就愈是突出作者主观人为的成分。这实际上并没有拉近作者与表现对象之间的距离，相反使两者的距离越来越远。汉特克正是从这两个方面对传统的叙事手法提出疑问和展开思考的。 　　《无以复加的不幸》的产生，如作品一开始所说明的，起因于当地一份报纸上一则关于作者母亲死亡的报道： “在克恩特州的《