简析挪用音乐在花样年华中运用.docVIP

简析挪用音乐在花样年华中运用 　　[摘 要] 王家卫是20世纪90年代香港最有影响力的导演之一。他独树一帜的电影语言被众多导演参考和效仿,并成为电影评论家和研究者关注的焦点。电影《花样年华》是王家卫导演的代表作之一,影片除了独具特色的影像风格之外,诸多挪用音乐的成功运用也是造就其别样风格的关键因素。本文试图在前人研究的基础上,对影片中大量挪用音乐的独到运用进行分析,旨在探讨王家卫电影音乐运用的方法,并对进一步理解、分析其电影起到一些借鉴作用。 　　[关键词] 《花样年华》 ;挪用音乐;运用 　　 　　?ネ跫椅朗?20世纪90年代香港最有影响力的导演之一。他的电影以鲜明而一以贯之的个人风格成为“后现代艺术文化策略精美包装之下的现代主义价值取向”的艺术片的代名词。[1]如今,“王家卫风格”几乎成了一个专有的电影名词。他独树一帜的电影语言被众多导演参考和效仿,而他对电影音乐的独特把握和运用,也成为电影评论家和研究者关注的焦点。 　　?ザ耘灿靡衾值钠?爱是王家卫电影音乐的一个特点,在其作品《重庆森林》《堕落天使》《花样年华》等影片中都大量地使用了挪用音乐。其中电影《花样年华》无疑是成功典范,影片除了独具特色的影像风格之外,诸多挪用音乐的成功运用也是造就其别样风格的关键因素。 　　?フ獠坑捌?共有24段音乐,其中有23段是挪用自已经发行过的唱片。这些音乐风格多样,既有来自其他影片的主题音乐,又有曾经在香港红极一时的流行歌曲,同时还有民间戏曲音乐,香港著名电影音乐研究者罗展凤就曾将这部影片的音乐称作是 “拼凑音乐符码”。[2]然而,这些“拼凑”起来的挪用音乐却丝毫没有带给观众不协调和做作之感,而是体现出一种“拼凑”之美。因此,有人称王家卫在《花样年华》中是一位奉行“拿来主义”的出色的“音乐编辑”。[3] 　　?ス赜凇痘ㄑ?年华》中的音乐已有一些学者对其进行分析,这些文章大都受到罗展凤女士的《花样年华的“拼凑音乐符码”》一文的影响,分别对影片音乐的叙事方式、风格及使用方法等方面进行探讨。本文试图在前人研究的基础上,对影片中大量挪用音乐的独到运用进行分析,希望能够找到王家卫电影音乐运用的方法,也对进一步理解、分析其电影起到一些借鉴作用。 　　?ヒ? 、挪用的“主角” 　　?サ缬爸械囊衾秩缤?人物角色一样,有主次之分。作为影片音乐主角的主题音乐,往往肩负着多重任务,比如概括主题、塑造影片整体基调,或是在剧中多次出现,起到情节贯穿和呼应的结构作用,或是深入到具体场景或情节中起到渲染情绪、抒发情感等作用。 　　?ビ捌?《花样年华》诉说了发生在20世纪60年代香港的一对已婚男女之间的婚外恋故事。全片神秘、沉迷、绵长的基调,不仅仅是幽暗、狭小的画面带给人们的视觉印象,更是与画面同行的音乐浸染心灵的结果。如前所述,影片的配乐很多,但专为本片而作的原创音乐仅有一首,就是由意大利作曲家 Michael Galasso所作的《爱的心境》。然而这首被不少人认为是主题音乐的原创音乐却在影片即将结束时才首次出现,并且是惟一的一次。相反,影片中的一首挪用音乐《梦二的主旋律》(梅林茂为日本电影《梦二》所作的主题曲)却先后出现了八次。很显然,导演意在让这首挪用来的音乐充当影片音乐的主角,发挥主题音乐的功能。 　　?ビ捌?开始不久,在陈旧的上海式阁楼里,一桌人围在一起打麻将,刚刚成为邻居的周慕云和苏丽珍不经意地擦身而过。伴随着画面中女主人公优雅婀娜的体态,《梦二的主旋律》缓缓流出,在弦乐拨奏出摇曳、沉稳的三拍子节奏下,小提琴奏出悠长、轻柔的主旋律。这段优雅的旋律与影片呈现出的华丽、诱惑和孤傲的小资情调十分吻合,同时音乐从一开始就传达出的忧郁气质,奠定了整部影片的基调。 　　?セ杌频牡乒庀?,周、苏二人经常在狭窄的楼梯上不期而遇,两人在一次次驻足回首之间逐渐熟悉起来。缓慢平移的长镜头下,配合着画面中阴暗潮湿的场景、苏丽珍孤单的背影以及周、苏二人一次次颔首致意的慢镜头,《梦二的主旋律》再次响起,充满了幽怨、无奈的小提琴旋律更加衬托出女主人公孤寂、复杂的内心。通过交谈,周、苏二人终于明白各自的爱人之间发生了婚外情。依旧是那段熟悉的旋律和充满诗意的慢镜头,然而我们却从中感受到了二人情感的微妙的变化。在不变的音乐声中,剧情不断地向前发展,直到最后,苏丽珍在周慕云的怀里放声痛哭,两人的感情终于可以坦然面对,熟悉的旋律、熟悉的节奏再次升华了二人的情感。 　　?ァ睹味?的主旋律》在影片中的多次出现,使得故事情节具有贯穿发展的连续性,并不断地推动着故事情节向前发展,同时它又深入到剧情之中,准确、细腻地表现出男女主人公之间微妙、复杂的情感变化。正如导演所言:“我一听过《梦二》的主题音乐之后,就觉得他和《花样年华》的节奏韵律很对……因为这段音乐是个华尔兹的旋律,华尔兹