借汉诗抒情明志的石川丈山BorrowedChinesepoetrytoexpress.PDFVIP

予稿集原稿 研究発表：日本研究／文化遗产学 借汉诗抒情明志的石川丈山 Borrowed Chinese poetry to express feelings and aspirations of BBoorrrroowweedd CChhiinneessee ppooeettrryy ttoo eexxpprreessss ffeeeelliinnggss aanndd aassppiirraattiioonnss ooff Jyouzann Ishikawa JJyyoouuzzaannnn IIsshhiikkaawwaa 尉海瑩 (南京航空航天大学金城学院) 摘要 日本江户初期的汉诗诗人、书法家石川丈山，亲自选定中国古代诗人组成三十六诗仙， 并择其佳作制匾，高挂于花费自己毕生积蓄修建的诗仙堂中。为何石川丈山身为日本人，所 选诗仙却为中国古代诗人？石川丈山通过三十六诗仙的诗作想要表达怎样的心境？本文将探 析石川