信息管理与信息系统专业信息系统开发的系统思考外文文献翻译.docVIP

毕业设计（论文） 外文文献翻译 文献、资料中文题目：信息系统开发的系统思考 文献、 资料英文题目： 文献、 资料来源： 文献、 资料发表（出版）日期： 院（部）： 专 业： 信息管理与信息系统 班 级： 姓 名： 学 号： 指导教师： 翻译日期： 2017. 02. 14 本科生毕业论文（设计） 外文文献翻译 信息系统开发的系统思考? 虽然许多信息系统开发方法（ISDMs）可供选择的。但过去的经验表明， 他们没有完全支持设计过程。其中的主要问题是，传统的系统开发方法代表了恶劣的某 些子系统或信息系统设计（ISDL）尺寸。本文提出了 一种最近的对ISD过程ISDMs不匹 配和系统的研究整合，可以用来了解和澄清我们对ISD过程的看法。首先，一些重要的 系统概念，如系统，子系统，维，系统类型和特性进行了介绍。其次，对一些过去有关 这些系统的概念在不匹配的概述进行了讨论。讨论包括汲取的经验不足，通过政府新闻 处的过程中，如通信的问题，分析不足，缺乏系统的维护经验，缺乏关系的认识，子系 统/维度来表示的性质和工具的选择之间的关系缺乏了解，难以在子系统集成尺寸，以及 布鲁克斯法为人了解。第三，就如何避免系统概念阶段不匹配发表一些建议。第四，提 供了一些准则实施系统概念阶段的任务。最后，一些领域需要研究所被提及。 关键词：系统思维；信息系统的分析；信息系统设计；信息系统幵发方法；软件工 程 1简介 一个信息系统开发方法（ISDM）结合的工具和技术开发大型信息系统引导过程， ISDM的标题卜*,有众多技术变种。然而，他们没有完全支持的过程屮，信息系统设计 （ISD） （Colter, 1984; Rowley, 1993）。弗洛伊德认为，有关政府新闻处过程作为一个整 体缺乏合适的理论有助于解释许多在现有方法缺点（弗洛伊德，1986）。严重的问题之 Department of Management Science and Information Systems, Wright State University, Dayton,Ohio 45435.，Systems Practice, 1995, Vol.8 (6) 一，是不匹配之间的一些ISDMs和政府新闻处过程。 木文提出了一种在整合和解释上的错配，用于最近研究已经发生在过去ISD做法。 具体来说，木文将回顾一些不匹配例子，以及探索的频谱的方法来克服这种不匹配。木 文的组织如下：第一，一些重要系统概念；第二，一些教训。从过去的经验，都涉及到 这些系统概念是不匹配讨论；第三，有些建议是关于如何避免。系统概念阶段不匹配; 第四，提供了一些准则。为实施系统概念阶段；最后，地方需要研宄出现了一些被提及。 2关键系统概念 ISD在很大程度上仍是一个复杂的和非结构化过程。当接近这样一个复杂的过程， 需耍特别强调要放在系统类型（无论是结构或结构不良）和特点（例如，进化系统，动 力系统，等等），为了更好地理解所涉及的系统（柯蒂斯等人，1988;大便，1992 Layzell; Warren 等人，1992 ）。 2.1子系统以及它们之间的相互作用 信息系统涉及到多种结构良好的子系统组成，它们清楚地发现在物理科学，以及结 构不良子系统涉及行为因素（肖，1986;Curtis等,1988;沃菲尔德，1990;巴西利和穆萨， 1991;伍尔斯滕霍姆等人，1992;罗利，1993）。发展信息系统必须进行治疗，至少有一部 分，作为一个结构不良行为过程。信息系统是复杂的，不能仅仅描述子系统的基础上。 无数不同类型/特征相互作用可能参与，例如在一个系统或一个子系统相互作用，系统 和/或子系统之间相互作用，以及一个系统和它的环境之间的相互作用。下而的两个例 子说明这样概念：第二组的特征包括交易相关的特征。许多研宄已经调查了商业潜力的 网络为棊础的几乎全部功能直接销售网站。交易购买可能相当简单，但在较复杂的情况 下，供方和顾客互动之前己经有好几次所有细节的订单已经达成协议。我们区分一个订 购特点和设备要求的建议。 组成的子系统如硬件，软件，流程，人，组织可以看作是一个信息系统。这些子系 统之间的区别，不提供足够粒度揭示ISD过程因为这些子系统彼此交互。软件是一个在 大型系统多个子系统（尚，1986,梅勒，1992）。软件项目管理子系统，软件子系统一 个子系统，是一个复杂的企业相互子系统是相互关联的各种非线性结构不良时装。 信息系统目标涉及到一个信息系统，可以支持该组织活动。在建立系统目标，信息 系统设计与组织系统，由一个值子系统，结构子系统，管理子系统，社会心理子系统， 技术子系统交互。这反过来成为技术子系统一个子系统。信息系统的边界通常是不明确 的ISD过程的开始，但在很大程度上取决于是活跃在形成信息系统（W尼昂，19