乙方委托甲方对乙方提供的盘日文录像带作听写.doc

DATE \@ yy-M-d 15-6-15 FILENAME \p C:\Documents and Settings\speed.SPEED-232\桌面\口译确认单Confirmation Sheet of Interpretation Service.doc RECOMMENDED INTERPRETATION SERVICE FOR SMART EXPO 上海交大 事必达 SPEED TECHNOLOGY 上海嘉赛信息科技发展有限公司 专业翻译 设计印刷 CRMERP开发 地址：上海市肇嘉浜路1065号飞雕国际大厦1409室（200030） Tel: 021-5489 6060 -114 Fax: 6441 6977 手机: 137 6417 3131 E-mail: HYPERLINK mailto:alice@ alice@ Confirmation Sheet of Interpretation Service 口译服务确认单 Sheet No.确认单编号: Date日期：___________________ 口译语种（请打√选择）：Interpretation Language (Check with √) □ 中文泰文互译 □ 中文英文互译 □ Mandarin and Thai □ Mandarin and English 口译时间：7月 日 点至 点Interpretation service schedule: : to : on July Venue for interpretation services: SMART Investment International Property Expo, VIP Section. Shanghai International Circuit, Jiading, Shanghai 口译价格（由Speed填写，附件单价供您参考）：RMB Price (to be filled in by Speed, price is below for your reference): RMB  Return your completed order form to : alice@ Confirmation by Guest: Confirmation by Speed Technology: 公司名Company Name： 公司名Company Name：Shanghai Jia Sai Information Technology Development CO., LTD. Signature客人签字： 签字Signature： 联系人姓名Contact Name： 联系人姓名Contact Name：何珺 Alice He 联系人电话Tel： 联系人电话Tel：137 6417 3131 Email: Date日期 Date日期 Note附注: The guest needs to pay 50% of total Interpretation fee as down payment to the Speed Technology upon signing the confirmation sheet. Within one week。 在签定口译服务确认单的一周内，客人须将50%预付款支付给Speed Technology。 In case of cancellation, a cancellation fee, which is equivalent to 2-hour interpretation service needs to be covered by the guest. 签定口译服务单后，若再通知取消服务，则需支付相当于二小时的口译服务费用。 Speed Technology Shanghai 事必达翻译 Fax: 6441 6977, Tel: 5489 6060-114 Quotation for Interpretation Service 口 译 服 务 报 价 单 类 别 语种 RMB/4hrs (元/半天) Extra rate at RMB/hr (超时收费：元/小时) No