撰写非物质文化遗产项目申报文本的要领.doc

WORD完美整理版 PAGE 范文范例 参考指导 撰写非物质文化遗产项目申报文本的要领 一、我国非物质文化遗产项目申报工作的巨大成就： 1、近5年来全国非物质文化遗产项目的申报工作掀起了全国各民族、各地方保护非物质文化遗产的空前热潮，极大地增强了全民保护文化遗产的自觉意识。 2、经过各级文化主管部门与保护中心全体同志、相关专家、特别是广大传承人的艰苦努力，数以万计的宝贵的非物质文化遗产项目被评选进入国家、省（直辖市、自治区）、市、县（区、县级市）四级遗产名录。 3、被成功申报为国家级、省级的一批优秀项目在保护和弘扬的过程中已经充分显示了它们的文化软实力，在国内国际产生了极为良好的影响。获得国家最高领导层的高度评价；受到联合国教科文组织的充分肯定。 4、申报遗产项目的工作机制有效地发现、抢救和保护了一大批遗产保护第一线的代表性传承人，保护了大量濒危的丰富多样的人文资源，进一步维护了我国的文化主权和文化安全。 5、通过全国自下而上的遗产申报工作培养和锻炼了数以千万计的非物质文化遗产保护工作的专业工作队伍，使许多工作人员飞跃发展成为有丰富经验和专业技能的专家型工作者，极大地提升了我国文化领导部门和事业单位的工作水平。 二、我国非物质文化遗产项目申报工作存在的问题： 1、重申报、轻保护是当前非物质文化遗产保护工作中的严重认识问题。其中，申报动机和目的受市场经济观念干扰较为严重。 2、重申报、轻普查在较大范围的地方基层仍然是难以解决的难题。其中，在资金投入方面有诸多困难，普查与申报有时严重脱节。 3、认识上重视申报工作，操作上缺乏应有的专业知识、技能和方法。特别是在申报的专业工作方面的方法指导、技能培训和手把手具体的分类辅导严重不足或滞后。 4、非物质文化遗产项目申报文本的填写，除了少数地区一部分项目的文本不乏精品外，大约有75%的文本存在问题较为普遍，甚至有的项目很好，已经被评为国家级项目，但是文本写作并不完全合格，令人不大满意。文本写作的问题大致如下：文不对题，不大规范，答非所问，不抓关键，粗糙简略，多有缺欠，表述含混，结构零乱，不知所云，废话连片。如此等等不一一细说。很多文本就因为没有把项目的情况写清楚明白，严重影响了专家的评审和表决。 三、非物质文化遗产项目申报文本的填写要求和规范： 1、填写前必须做到的6项重要准备工作： A项目的遗产认定：首先要鉴别清楚该项目是不是非物质文化遗产,如果选项根本就不具备非物质遗产的属性和定义,就不可以做申报项目。所申报保护的项目是不是遗产，这是整个工作从始至终一直也不可疏忽的首要问题。以口头文学为例，非物质遗产中的“口头传统和民间文学”，所指的民间文学一定是活态的口头文学遗产，所以该项目的名称必须是当地群众、口头文学传承人世代口耳相传的传统神话、传说、故事、歌谣、长篇叙事诗及民间谜语等口头遗产。至于那些与民间传说密切相关的名胜古迹、旅游景点都不属于非物质遗产，不能立为项目；没有了口头传承，只有已经出版印刷多年的古今故事集、歌谣集也不属于非物质遗产；书面文献资料遗产如《百家姓》、《三字经》、《千字文》早已经是千百年的文献典籍遗产，不可以任意列入非物质遗产项目申报。民间文艺之乡的称号更不是非物质遗产项目，应该在另外的命名政策中评定；另外，土地革命以来民间编创的革命故事、歌谣山歌不属于非物质文化遗产保护对象。同样道理，其它如戏剧门类的新创剧种，曲艺门类的新曲种，音乐里的新民歌民谣，美术里的新画种（例如群众文化中经过现代技艺辅导过的农民画、农民版画等）、新工艺美术，新编创的现代技巧的杂技和科技魔术，中西医相结合的医术、配药，现当代食品工艺技术，近现代官府主持兴办的节日或庙会等等都不可以算做民间自发传承下来的遗产。非物质认定、遗产认定是立项申报的前提。 B项目的分类认定：目前我国非物质文化遗产项目在理论上分为16类，其中有六类都属于民俗类的内容，在实际操作中合并为10大类。各地申报的项目必须严格认定准确分属于哪一类？各类之间往往有许多项目都有表现形式方面的交叉，比如：木偶戏在戏剧类，木偶雕刻在民间美术类；有的秧歌在舞蹈类，有的则在戏剧类；龙舞在舞蹈类，有的年节社火舞龙在民俗类；民间口头文学类的民歌项目在民间常常和音乐类的民歌区分不开；少数民族的说唱体史诗和曲艺类的说唱往往也难解难分；口头神歌和民俗类的信仰仪式密不可分，把什么样表现形式的项目申报为民间文学类，就必须事先作出分类的鉴别认定。其它如傩舞和傩戏也要区分清楚，否则给申报和评审造成许多困难，甚至因此申报无效而失败。 C项目的代表性认定：申报之前必须把四级名录体系的概念标准掌握好。要做好项目的价值、影响的客观评估，在当地小有影响的项目，从古至今就没有扩大