美国《时代》杂志封面互动意义的多模态话语分析-英语语言文学专业论文.docxVIP

优秀毕业论文 精品参考文献资料 (Social (Social Distance)定位下的“远景”(Long shot)拍摄远远多于“近景”(Close shot)， 和高情态(Modality)定位贯穿10个封面语料，反映出《时代》作为1923年创办的国际 新闻周刊以及当前美国三大主流新闻周刊之一所一贯试图标榜的客观公『F的立场；(2) 基于介入定位，在图像一标题符号间过程(image．verbiage intersemiosis)中存在一对矛 盾：视觉图像成为杂语(heteroglossic)争论(对话打开或对话关闭)的空间，然而标题 大多采用典型的单言(monoglossia)使表达的命题绝对化。这与《时代》扮演的多重角 色息息相关；(3)基于态度定位，隐性视觉标记除情感价值外一般能在语言评价中找到 对应的显性表达；(4)如今第三世界的政治经济文化依然是西方媒体负面报道的素材， 美国利用文化传播的优势使其意识形态中立化(naturalization)，进而为在国际社会中谋 求政治霸权话语服务。 本文由五章构成。第一章简要介绍了论文的研究问题，研究理据和研究方法。 第 二章在批评社会理论、文化研究、后现代主义和媒介帝国主义的哲学理论基础之上，对 MDA的理论及实践等文献进行了回顾。第三章针对CDA的主要问题，受到Bakhtin的 “对话理论”和Habermas的“主体间理性”的启发，在Kress和vanLeeuwen的视觉语法的 互动意义(Interactive meaning)框架基础上借鉴APPRAISAL theory，构建了主体间的 多模态互动意义模型。第四章以构建的模型为话语分析工具对选取的语料进行了分析和 讨论。第五章总结本研究的主要发现，并指出本研究的不足之处，以及进一步的研究方 向。 关键词：系统功能语言学多模态话语分析视觉语法评价理论杂志封面 AbstractMultimodal Abstract Multimodal discourse is a set of practices which entails going beyond language as social semiotic and making use of two or multiple semiotic resources for meaning making，for instance，language，visual images，music，space，gesture and SO on．In the historical context of global visual culture，everyday lives become more pervasively mediated by multimodal discourse and are increasingly shaped by representations which are produced all over the world．Consequently,multimodal research is of great significance in theory and practice． Theoretically,attending to the multimodal to embrace image as a discourse poses particular challenges for discourse analysts who have worked primarily with verbal texts．The limits of monomodal grammar are soon reached．Academic disciplines that focus on monomodality,such as that of linguistics，must come in dialogue with other fields of research, for instance，visual communication studies and media studies，to facilitate the interdisciplinary nature of multimodal research．Meanwhile，since Multimodal Discourse Analysis(MDA)is the social semiotic approach of Critical Discourse Analysis(CDA) anchored in Systemic-Functional Linguistics(SFL)，t