八王子国际协会国际协会.PDFVIP

第8 期 2009 年10 月31 日 八王子国际协会 国际协会 带着他们运营的「Fairtrade Cafe」来到 了会场，加之老年志愿者们的通力合 作，生意非常火爆。 11楼的「茶座」、八王子市海外友好交流都市「摄影 展」、以非洲的生活为中心进行介绍的「JICA 的展示 ―２００９国际交流节圆满结束― 和研讨会」也受到了好评。作为用来张贴「您的能量 活动组委会委员长 福岛 惠美子 之源从何而来」这个小纸条的「纸条张贴板」的地球 10 月 4 日（星期日），「2009 国际交流节」在位于 仪模型是学生们经过多次返工制作而成的。这个地 八王子广场大楼的八王子学园都市中心举行。今年 球仪模型张贴板至今仍然防止在在地球市民广场 的主题是：日本人市民和外国人市民自然融合的地 前台的旁边。希望您有机会一定光临国际协会，浏 方「通往世界亲睦之路」。期盼在八王子市这个外国 览一下大家的纸条。 人9200 人（来自96 个国家），留学生3000 人生活、 学习的城市，市民们能够有更多的机会与外国人市 民相识、相亲。 国际交流节当日，有大约 1200 人到场，并踊跃 参加了组委会精心准备的各种活动。到场的每一位 都乐在其中。 有14 个国家（意大利、乌克兰、罗马尼亚、印度 尼西亚、菲律宾、蒙古、中国、台湾、韩国、尼泊 尔、以色列、斯里兰卡、越南、泰国）的外国人， 地球仪模型 以「外国文化交流展位」的形式，准备了自己国家的 民俗艺术品、照片等，向到场的各位进行了介绍。 很多日本人市民和外国人市民进行了亲切的交谈。 赶来参加交流节开幕仪式的黑须市长也通过与展 位的外国人的亲切交谈，互相加深了友好。 「舞台公演」的节目有：由井中的三弦・娃娃车、意 大利歌曲、中国的二胡、津轻的三弦、印度歌曲、 乐在「印章接力」游戏中的亲子家庭们，一边学这 哑剧、Yosakoi 索朗武士之舞等，到场者也随着表 外国语的问候语，一边用刚刚学到的语言说着『谢 演者们翩翩起舞，台上台下融为一体，国际交流在 谢』的神态，非常有趣。 这里表现地淋漓尽致。 通过到场者们的大力协助收集的「塑料瓶盖」， 在剧场的门厅处还举办了「大提琴演奏体验・迷 800 个就是一支脊髓灰质炎疫苗，收集到12 支就可 你演奏会」，由于大提琴比较罕见，参加者都表示 以送往发展中国家。 非常满意。 为了节前准备以及国际交流节当日活动，很多志 研讨会室有「国际交流志愿者团体的介绍」、「世界 愿者们都给予了我们大力协助。由于大家的共同努 针织物品展」、纱袋・折纸・中国的蹴鞠等「游戏试玩 力，使得此次 「国际交流节」圆满结束。用我喜欢 儿角」等。孩子们兴致勃勃地一起玩儿着手工制作 的一个字 “わ”【轮、和、话】，以此共勉的同时，也 的沙袋和回收纸折成的陀螺，会场十分热闹。 向大家致敬！arigadogozaimasita 。感谢！感谢! 谈 JICA 的海外志愿者经验、高中时开始的到菲 律宾的孤儿院进行支援活动的八王子市籍贯的横 田宗先生的演讲等的「演讲会」、「来自留学生的本 国三分钟发言」等，都十分感人。八王子市内学生