金色笔记的艺术形式与作者莱辛的人生体验比较文学与世界文学专业论文.docxVIP

学位论文独创性声明本人郑重声明： 学位论文独创性声明 本人郑重声明： l、坚持以“求实、创新一的科学精神从事研究工作。 2、本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作和取得的研究 成果。 3、本论文中除引文外，所有实验、数据和有关材料均是真实的。 4、本论文中除引文和致谢的内容外，不包含其他人或其它机构 已经发表或撰写过的研究成果。 5、其他同志对本研究所做的贡献均已在论文中作了声明并表示 了谢意。 作者签名： 日 期： 学位论文使用授权声明 本人完全了解南京师范大学有关保留、使用学位论文的规定，学 校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电 子版和纸质版；有权将学位论文用于非赢利目的的少量复制并允许 论文进入学校图书馆被查阅；有权将学位论文的内容编入有关数据 库进行检索；有权将学位论文的标题和摘要汇编出版。保密的学位 论文在解密后适用本规定。 作者签名： 日 期： 摘 摘 要 《金色笔记》这部作品是英国女作家多丽丝·莱辛在小说创作道路上的一次具有实验 色彩的大胆文学尝试，它体现了作家对当代社会生活、人生信念、文学创作以及审美形式 的追求与思索。 在这部作品中，作家使用了双重线索。这两条线索分别体现了传统的小说叙述方式和 现代小说的形式革新，它们在作品中同时展开，对作品的总体框架和结构布局起到了重要 作用。此外，恰是在这种异质风格的糅合中，在反传统的叙事形式中，作者表达了她对传 统小说叙事模式的批判性认识以及对当代小说创作形式的探寻。 莱辛对小说艺术形式的思考延续到了作品中的时间处理。在《金色笔记》中，作家借 鉴了传统文学的小说时间观与表达方式，又融合了现代主义的心理时间观念与表述手法。 不同的时间艺术的运用，使这部作品在形式上呈现出多样化的艺术风格，为表现主人公的 精神历程提供了更为丰富、宽广的表达层次。 在《金色笔记》中，空间场所的表现体现出“疏离”与“聚合”的艺术效果，形成一 种艺术的张力。作品中，空间场所的跳跃与无序，不仅形象地反映出现实世界的支离破碎 和人物的精神焦虑，同时也促成了小说开放性内在布局的形成。此外，反复出现的空间场 所还具有一定的象征意义，与人物形象及其心理状态发生联系，并进一步充实和丰富了小 说的深层意蕴。 作家在具体叙述中使用了多种艺术技巧，如两种叙述声音并置、变换经验视角、文体 拼贴和对非理性心理的描写等。这些叙事技巧的使用，使作品具有了反身文本的性质。它 们体现了作家对当代小说发展的思考，表达了作家对于非理性意识的独特理解，使作品显 示出与传统小说截然不同的艺术风格。 “身体”是《金色笔记》中反复出现的一个重要的隐喻性意象。在这部作品中，作家 擅长通过身体的特征与感受来隐喻人物的心理困境。她多次描写了处在心理危机中的男女 主人公的身体特征和感受，这对于表现人物的精神焦虑和人物之间的精神隔膜，揭示其现 实根源，都具有重要意义。 《金色笔记》是一部具有高度整合性的艺术作品，其中，各种艺术技巧的使用、框架 结构的设置与形式布局的安排，都是和作者所要表述的内容紧密联系、息息相关的。作品 的艺术价值正体现在这两者的联系中。发掘作品艺术表现形式与思想内涵上的联结点，通 过形式追索意义，正是本文的研究目标之所在。 关键词：多丽丝·莱辛艺术形式双重线索时间空间叙事艺术身体隐喻 ABSTRACT刀踣Golden ABSTRACT 刀踣Golden Notebook is courageous trial of writing that reflects the British female writer Doris Lessing’S exploration and speculation of the contemporary social life and her faith in life， literature well the aesthetic forms． 111is novel，based dual-clue structure，employs at the time traditional and an innovative new form of narration，which not only determines the overall framework and the structural layout of this novel，but also reflects，by way of such heterogeneous，anti-traditional narrative style，the author’S critical understanding of the traditional mode of narration and the exploration