文化距离-2018第二届艺术管理与创艺创新研讨会.PDF

國立台北藝術大學 藝術行政與管理研究所 Graduate Institute of Arts Administration and Management National Taipei University of the Arts 文化距離、地理距離以及國內生產總值對於中國 大陸文化產業商品出口額的影響 The Influence of Cultural Distance, Geographical Distance and GDP on the Export Value of Cultural Industries in China Mainland 研究生 奚昊晨 撰 2018 年3 月 摘要 隨著文化產業的不斷發展，文化產業的跨國貿易隨之發展。由於文化產業具 有極強的文化內涵，發展文化產業的國際貿易便具有很強的政治、經濟和文化效 應。由於文化產業產品包含文化內核以及使用（理解）上的特殊性，所以較大程 度上也會受到兩國文化差異以及文化認同上的影響。 Geert Hofstede 研究整理得出四個影響個人行為的國家文化維度。Michael Harris Bond 及其研究團隊將國家文化維度理論擴充為五個普遍維度。本文使用 Bruce Kogut and Harbir Singh （1988）基於Hofstede 框架發展的，計算文化距離綜 合指數的函數運算式，計算中國大陸與各主要文化產業出口國的文化距離，並將 其代入引力模型。選取2015 年度中國大陸對其出口額排名前25 名的國家為研究 對象，截取自1999 年至2015 年的面板數據進行研究。運用計量經濟學的方法進 行回歸分析，得到了文化距離、國內生產總值與中國大陸文化產業商品出口呈正 相關；地理距離與中國大陸文化產業商品出口額呈負相關的結論，并以相關經濟 理論與國際貿易理論對這一結論進行分析。 關鍵詞：文化距離、引力模型、中國大陸文化產業、國際文化貿易 Abstract With the continuous development of the cultural industry, the cross-border trade of cultural industries has developed. As the cultural industry has a strong cultural connotation, the development of international trade in the cultural industry has a strong political, economic and cultural effect. Since cultural industry products contain cultural cores and particularities of use (comprehension), they will to a large extent be influenced by cultural differences and cultural identity in both countries. Geert Hofstede (1980) studied and summarized four national cultural dimensions that influence individual behavior. Michael Harris Bond and his research team expanded the national cultural dimension theory into five general dimensions. This article uses Bruce Kogut and Harbir Singh (1988), based on the development of the Hofs