公众参与协同共享日臻完善-西部人居环境学刊.PDF

ISSUE 4 AUG. 2018 / JOURNAL OF HUMAN SETTLEMENTS IN WEST CHINA / 008 DOI: 10.13791/j.cnki.hsfwest 刘悦来, 尹科娈, 葛佳佳. 公众参与 协同共享 日臻完善——上海社区花园系列空间微更新实验[J]. 西部人居环境学刊, 2018, 33(04): 8-12. 公众参与 协同共享 日臻完善 ——上海社区花园系列空间微更新实验 Community Participation, Co-sharing, Approaching Perfection —A Case Study of Shanghai Community Garden Space Micro-regeneration 刘悦来 尹科娈 葛佳佳 LIU Yuelai, YIN Keluan, GE Jiajia 摘 要 空间更新如何更深入民心更可持 Abstract: How does space regeneration become more popular and sustainable? Based on the 续？本文结合上海社区花园的实践分析，试 analysis of the team practice of community garden in Shanghai, this paper tries to explore a 图探索出一条适合高密度都市区空间更新与 sustainable development path that combines spatial renewal and social governance suitable for 社会治理有机结合的可持续发展路径。本 high-density urban areas. The paper takes the Knowledge and Innovation Community Garden  文以创智农园和百草园作为社区花园营造的 and Herb Garden as examples to introduce how community gardens enrich the connotation and 案例，从空间布局、建设过程、后续维护等 extension of urban green space with in-depth community participation, without changing the 方面，介绍社区花园如何在不改变土地性质 character of land and green space. It creates a new connection between man and nature with 和绿地属性的前提下，以深入的社区参与丰 an indigenous native habitat, and helping people realize their community in a welcomed co- 富了城市绿地的内涵与外延，以更乡土更丰 sharing way. 富的生境营造更新了人与自然的连接，以日 Keywords: Space Micro-regeneration; Community Garden; Community Building 臻完善的方式实现了社区民众对美好家园的 共建共享。 关键词 空间微更新；社区花园；社区营造 1  空间微更新：背景与政策 中图分类号 TU984.12 1990年以来，中国快速城市化进程带来了大规模高强度的空间开发和生产，大面积 文献标识码 B 单一的功能区和大体量的规划项目使城市逐渐失去多样性活力。当快速建设的绿地增量 文 章 编 号 2095-6304（2018）04-0008-05 骤减，存量土地优化和因资源不均衡带来的衰败地区的更新成为城市建设面临的重大挑 战[1] 。从国际经验来看，如何提升公共空间品质，复合使用，调动社区民众的积极性，共