广州重点区域道路交通标识系统完善设计指引.pdf

广州市重点区域道路交通标识系统(完善) 设计指引 广州市住房和城乡建设委员会 广州市城市规划勘测设计研究院 2017.8 目 录 1.总则 1 1.1 编制目的 1 1.2 适用范围 1 1.3 规范性引用文件 1 2.交通标志设计要求3 2.1 总体要求 3 2.2 颜色 3 2.3 字符 4 2.4 信息选取 5 2.5 标志版面 10 2.6 材料要求 13 2.7 标志结构设计 14 2.8 交通标志杆件 14 2.9 支撑方式 14 2.10 设置要求 16 3.交通标志、标线协调设计要求 18 3.1 基本要求 18 3.2 交通标志、标线协调设计 19 4.行人导向标识系统设计要求 20 4.1 基本要求 20 4.2 颜色与字符 20 4.3 设置要求 21 5.多杆整合设计要求 22 5.1 基本要求 22 5.2 路灯杆及交通设施杆整合要求 22 5.3 行人导向牌杆件整合要求 23 5.4 安装要求 23 附录1.交通标识系统主要调整汇总表 24 附录2.交通标志大样参考图例 26 附录3.交通标志版面样式选择 33 附录4.多杆（牌）合一样式示意图 33 附录5.指路标志信息常用名词中英文译写对照 38 附录6.广州市指路标志信息分类体系索引 39 附录7.简要设计流程40 附录8.指引说明47 1.总则 1.1 编制目的 为进一步规范和指导广州市重点区域道路交通标识系统完善工 作，科学合理地设置交通标识系统，保障广州市重点区域交通的安全、 有效运行，同时对标国际化，提升道路交通出行品质，特制定“广州 市重点区域道路交通标识系统(完善)设计指引”（以下简称指引）。 1.2 适用范围 1.2.1 本指引所指交通标识主要指道路交通标志与标线，以及行 人导向标识系统。根据对现状问题的摸查与梳理，本指引以完善交通 标志为主，主要涉及版面规范 （包括颜色、字符大小、双语表达）、 信息整合、杆件合杆等内容要求，具体包括指路标志系统的颜色、字 符、信息选取、版面规格、逆反射材料、标志结构设计、支撑方式、 地点设置要求以及多杆（牌）整合设计等方面的标准和要求。对于交 通标识系统其他设计要求应参照现有的国家、行业及地方相关标准。 1.2.2 本指引适用于广州市重点区域一般城市道路交通标识系统 的新建或改造工程，其它区域及国、省道公路交通标识系统可根据道 路实际情况参照执行。 1.2.3 新建或改造道路工程，其交通标识系统应与道路主体工程 同步设计、同步实施、同步验收，并在该项目实施的同时，对衔接道 路的交通标识系统进行同步更新；已建道路的交通标识系统应随道路 本身及周边交通条件或交通管理措施的改变而及时更新，后续新增交 通标识应尽可能与既有交通标识信息进行整合、更新。 1.2.4 广州市重点区域道路交通标识系统的设计与实施，除应符 合本指引的有关规定外，尚应符合国家和行业及地方现行的相关技术 标准、规范的规定。 1.3 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本指引的引用而成为本指引的条款。凡是 注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本指引。凡是不注日期的 引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本指引。 GB 5768-2009 道路交通标志和标线 GB 51038-2015 城市道路交通标志和标线设置规范 1 GB 50688-2011 城市道路交通设施设计规范 GB/T 23827-2009 道路交通标志板及支撑件 GB/T 18833-2012 道路交通反光膜 JTG D82-2009