文学单元四我的观点与生命诠释.PDFVIP

文學單元四 我的觀點與 文學單元四 我的觀點與 生命詮釋 生命詮釋 聚焦 （focalization ） 聚焦 （focalization ）  所有故事是經過角度的中介作用傳達  所有故事是經過角度的中介作用傳達 不用視點用聚焦 ，因敘事觀點牽涉的 不用視點用聚焦 ，因敘事觀點牽涉的 不只是視覺問題，由視覺拓展到認知問 ， 不只是視覺問題 由視覺拓展到認知問 題 、情感問題及意識型態問題 。 題 、情感問題及意識型態問題 。 你的世界中的理想聽眾是誰 你的世界中的理想聽眾是誰 寶寶 寶寶  Dear you  Dear you 瑪莉安 瑪莉安  L  L  EVE  EVE 由觀點重新建構了一個嶄新的 由觀點重新建構了一個嶄新的 故事 故事 芥川龍之介 〈藪之中〉 芥川龍之介 〈藪之中〉 這七個人所講的是同一個故事嗎 這七個人所講的是同一個故事嗎 到底什麼是真相 到底什麼是真相 小說是由哪個敘事者陳述出來的 小說是由哪個敘事者陳述出來的 小說的敘事者 小說的敘事者 樵夫 樵夫 行腳僧 行腳僧 捕快 捕快 老嫗 老嫗  多襄丸  多襄丸 武士之妻真砂 武士之妻真砂  亡靈金澤武宏  亡靈金澤武宏 不可靠的敘事者 不可靠的敘事者  不可信的根源 ：  不可信的根源 ： 1. 敘述者所知有限 1. 敘述者所知有限 2. 個人的複雜情況 2. 個人的複雜情況 3 價值體系甚有問題 ：可疑的價值觀 3 價值體系甚有問題 ：可疑的價值觀 4 人物的觀點與敘述者起衝突 ，出現矛 4 人物的觀點與敘述者起衝突 ，出現矛 盾 盾 5 隱含作者的價值觀與敘述者不同 ，則 5 隱含作者的價值觀與敘述者不同 ，則 是不可信的 。 是不可信的 。 電影 《羅生門》 電影 《羅生門》  芥川龍之介原著  芥川龍之介原著  編劇 橋本忍與黑澤明  編劇 橋本忍與黑澤明  主演 三船敏郎 森雅之 京丁子 志村喬  主演 三船敏郎 森雅之 京丁子 志村喬  導演黑澤明  導演黑澤明  1950年出品  1950年出品  榮獲威尼斯影展金師大獎和奧斯卡最佳外  榮獲威尼斯影展金師大獎和奧斯卡最佳外 語片 語片  是西方世界接觸日本電影的重要作品 。  是西方世界接觸日本電影的重要作品 。 問題與討論 問題與討論  由觀點與話語可以重新建構一個嶄新  由觀點與話語可以重新建構一個嶄新 的故事 ，選用哪種敘事者發聲來描述 的故事 ，選用哪種敘事者發聲來描述 你自己最適當呢？請以你／我／他的 你自己最適當呢？請以你／我／他的 多層角度來陳述自我 ，完成紀錄／側 多層角度來陳述自我 ，完成紀錄／側 寫／狂想我生命中的一小時，試試看能 ， 寫／狂想我生命中的一小時 試試看能 建構或挖掘出什麼樣的面貌 ？ 建構或挖掘出什麼樣的面貌 ？ 下週預告 下週預告 透過限定人物的專訪 ，運用意識 透過限定人物的專訪 ，運用意識 流技法 ，完成一篇短文。 流技法 ，完成一篇短文。