造影剂外渗.pdf

Contrast Extravasation – Chinese 病人教育 造影服務部 造影劑外滲 造影劑滲漏到靜脈外面 本手冊解釋什麽是造影劑外 什麽是造影劑外滲? 滲，如何處理外滲，以及應 在進行電腦斷層 (CT) 掃描或磁力共振造影 (MRI) 掃描時，會透過 該注意的症狀。 一根靜脈注射 (IV) 導管向你注射造影劑。造影劑是一種染料，它 可在掃描時使你的靜脈和動脈清楚顯示出來。 對於某些檢驗，注射造影劑必須非常快速。但是注射越快，造影 劑外滲的機會也越大。造影劑外滲係指造影劑滲漏到靜脈周圍的 脂肪組織中。 外滲發生的比例爲每 250 至 500 個掃描中有一個。如果發生外 滲，可以停止注射造影劑。 防止外滲的最好方法是將靜脈注射導管準確插入到靜脈中。在你 進行 CT 掃描時，會有一個醫護人員在你身旁，以便能夠及早發現 任何外滲。但是，即使靜脈注射導管插入準確以及有一個醫護人 員在旁監看，仍然會有外滲發生。 如何處理外滲? 我們將要求你舉起手臂，然後對你的靜脈注射部位施加壓力，並 使用冰袋來幫助止痛。 我在家裏如何處理外滲? 在你離開放射科之後，請遵循以下步驟： 1. 回家後 24 小時內，在你清醒的時候每小時對受影響部位敷冰 20 分鐘。用一條乾淨的毛巾或布將冰塊包裹住。切勿將冰塊直 接放在你的皮膚上。 2. 第一個 24 小時之後，施以熱敷來舒緩手臂疼痛。 3. 如果第一個星期過後仍然感到疼痛、不舒服或仍有腫脹，請你 的家庭醫生檢查你的外滲部位。 第 2 頁 造影服務部 造影劑外滲 何時打電話給醫生 有任何問題嗎? 極少出現需要更多處理的情況。但如果出現以下情況，請打電話 你的問題很重要。如果你有 給你的醫生： 任何問題或疑慮，請致電你 • 疼痛一直沒消失。 的醫生或保健服務提供者。 • 在靜脈注射部位出現腫脹或紅腫。 UWMC 放射科的醫護人員也 可隨時提供幫助。 • 靜脈注射部位上的皮膚顔色怪異。 造影服務部/ 放射科: • 紅腫蔓延到手臂上。 206-598-6200 其他指示 Imaging Services © University of Washington Medical Center