中外名师名家服装世纪谈 董长海主编.pdfVIP

第 1 页 时 装 ： 和 平 的 因 素 与 奢 侈 品 的 动 力 穆克里埃 法 国高级时装公会主席　　雅克 · 时装属于和平 的工业 ，与军事工业相反 ，它是人类相 互接近 的一个 因素 。时装 面料 鲜艳 的颜 色与 军装 的灰 色 形成截然不 同的对 比色彩 。 时装 是 国际 的，每个季 节 它超越 人 为 的 国界 正 是 由于 时装 形 象被 媒体 戏剧 般地 加 以传 播 ，才 使得 它 能够 将 人 民大 众 集 结 在 同一 面 旗 帜 下 。这 是 一 面 美 丽 的旗 帜，榜样 的旗帜 ，它并不把 国家之 间造成 的人为界限放在 眼里 。 今天 ，亚洲 、美洲和阿拉伯 国家几乎可 以同时收看到 在 巴黎 、伦 敦或米 兰举 办 的时装展 示会 的 图像 这 些 展 示 会跨 越海 洋 ，将每 个季 节新 的时装款 式和 流 行趋 势 带 给各 国人 民。 穿着时髦 ，无疑满足 了 目前 的和暂时 的流行趋势 ，因 为 时装 设计 反 映 的是 一个 特 定 的社会 中男男女女所感 受 的东西 。 第 2 页 但 同时也是对 时装款 式进 行一次个人 的选择 ，以便 使其具有个性，辨别其体型和外貌 。 这 也是在行使 自由的权利 ：选 择一套 时装并根据个 人的兴趣配 以服饰 品，它使你与众不 同，并且将你 的形象 展现在人们面前。 在东京、伦敦 、巴黎和纽约根据 同样 的标准着装 ，这 无疑在 分享相 同的文化 、相 同的价值观 的 同时帮助人们 相互接近 ，这样就构成 了人与人之间的共 同点。 但是 ，穿着时髦并追求这一变化 中的时髦 ，并不是说 人们为 了穿上新衣服 ，进入设计 师确 定 的共 同社会而 不 去考虑人的个性。 采纳这些共 同的流行趋势 ，但在细节 、在服饰 中强调 个性化，也会给时装带来独创性。 我再说 明一下 ，以男性时装为例 ，这里指的是实业家 和干部 的时装 。他 必须按 习惯着装 ，即穿着两件套具有 中性色调 的时装 。但如果在着装风格上 ，即衬衣 、领带、 手表 、袖 口的链扣和鞋袜 的选择上具有个人 的品味，他便 使 自己的 “外表 ”具有了个性。 时装是相互依存 的 ，时装展示会 日期 的确定 需要根 据 时间和地 点进行协调 。每个 时装之都依赖 于另一个 时 装之都 ，反之亦然 。巴黎依存于米兰 ，米兰依存于 巴黎 ， 纽约依存于伦敦等等 。记 者和主要来 自美 国的买主在 欧 洲旅行 已成为一种 迫切 的需要 ，它有助于 国家 间的相 互 第 3 页 理解 ，彼此接近和接触 ，有助于人们相互做出让步 。 真 正 的设计 师拥 有 较 多 的产 业 工 具 是少 见 的 ，反 之 也 是异 乎寻 常 的 。这就 迫使 时装 设计 师们 出于忧 虑而 去 磋商互补性 ，为 了普遍和共 同的利益而相互接近 。 此外，时装是一个 “大熔炉”，各个 民族在此相会 ，相 互 交融 。这 就是这 个职 业创 造 的财 富 ，并为 它 的 国际化 做 出 的贡 献 。 夏奈尔 的设计师是德 国人 ，卡丹先生原名 叫卡地尼 ， 他原籍是意大利人 ，加里亚诺先生是英 国人 ，如此等等 。 在 国际化领域里 ，法 国同样被视 为一直对外 国的时 装设计敞开大门。 年来 ，它邀请 了 日本 、意大利 、韩 国 等 国外著名 的时装 设计 师来 巴黎举办他们个人 的时装展 示 会 。 这里要注意到 的是 ，正是这种开放赋予 了法 国作为 国际时装之都 的实力 ，