- 9
- 0
- 约11.34万字
- 发布于江西
- 举报
- 文档已下架,其它文档更精彩
写 给
我 的 生 活
的 信
[德]米丽亚姆·梅克尔
中信出版社
林敏雅
目录
向着我的一扇窗
腾出内在的空间
感官之惑
生活失去界限
山间夜未眠
外在世界和内在世界
饮食节制
要写多少文章才会受喜爱
他人的生活
心中的岛屿
我们必须能够看见
“容易保养”的人
一个人的“操作系统”与真实的生活
内在的领悟
谁是我的朋友
纹 (文)理
亲爱的生活
中信Kindle热书榜
心 如
将 果
选 心
择 能
停 思
止 考
跳 ,
动
费尔南多·佩索亚 (Fernando Pessoa)
《惶然录》 (The Book of Disquiet )
向
着
我
的
一
扇
窗
现在我可以是在任何地方,
在山上,在海上,或者在高速公
路上,包围在我四周的仅是一片
白。
我伫立在窗边,房间里伸手不见
五指,外面的世界一片漆黑。第一道
模糊的光隐隐闪现,浓雾仿佛纱罗覆
盖在大地上。我几乎无法辨识近处山
丘起伏的轮廓,更别说远处的阿尔卑
斯山脉了。右方依稀可见从森林边长
出的树群,像沙嘴延伸到空旷的草地
上。一排浓密的林木,右边的树木紧
靠在一起,左边的树木排列越来越稀
松,直到尽头。
我紧靠在窗边,透过玻璃感觉到
外头的冷冽。我的呼吸在窗户上形成
了一个白色雾面的圆,透过这圆看外
面的世界,所有的东西都像包裹在棉
花里,甚至连离我最近的树木也模糊
不清。
我听不到外面的声响,身旁也一
片寂静。我间歇听到细细的嗡嗡声,
那噪音在我的左耳里萦绕,属于我身
体的一部分,我早已经习惯。我就这
样维持着姿势凝视眼前的朦胧。因为
我的呼吸而笼罩在玻璃上的那一圈雾
气,随着我每次的吐纳扩大然后缩
小,就像有生命的器官规律地涨缩。
我蹲踞在落地窗前,阳台上的栏
杆挡住了眺望树木的最后视线。此刻
我直视着没有轮廓的茫茫白雾。除了
沉闷的白,什么也没有。我试着集中
目光,想认出在这一大片的白色中究
竟有些什么,但白费力气,一切看起
来没有差别。目光找不到可以附着的
地方,只好在雾中游移。现在我可以
是在任何地方,在山上,在海上,或
者在高速公路上,包围在我四周的仅
是一片白。
如果我全神贯注凝视一个地方,
时间够长的话,我会看到几个移动的
黑点。那些点并非我可以观察到的外
在物体,而是存在于我的泪液中的微
小粒子,因为睁眼闭眼而飞舞,然后
再次缓缓地漫无目的地由上而下,由
左而右游移。如果我把注意力集中在
这些小黑点上,至少在凝结的雾色中
还有什么在移动。
我无法在地板上撑太久,我站了
起来,现在我又看到那些树木了,但
是雾仍然浓密不透,只是亮了些。右
边树木浓密的地方,我看到一道光在
移动,应该是一辆沿着小路前进的汽
车,经过我所在的地方,我无法辨识
小路的存在,但是它确实存在。我也
看不到车灯的光源,只能看到照亮的
地方。在树木当中又显现了一道亮
光,覆盖白雪的山丘轮廓从雾中显现
了短暂的几秒。一道光束从右边向左
边移动,不久又消失了。
外面更明亮了一些,现在我眼前
的景象似乎夹杂着图像干扰。我更仔
细地张望,我看见背景中的两棵黑色
大树,空中飘着雪,不只是雾蒙住了
万物的外观,现在大地还覆盖上了一
层冰,所以才会如此宁静。飘雪时,
天地间总是特别的静。
我累了,我还可以再睡一会儿。
世界现在如此寂静,我不可能错过什
么。
腾
出
您可能关注的文档
最近下载
- 偷窥漫画第一季完整.docx VIP
- 走向成熟(青春期男生性教育).ppt VIP
- 2025年上海市中考语文试卷真题(含答案解析).pdf
- 内蒙古房屋市政工程建设、监理、施工单位施工现场安全资料用表.pdf VIP
- 附表C 施工单位施工现场安全资料用表.doc VIP
- 2025年中小学教师副高水平能力测试题(附答案).docx
- 深度解析(2026)《GBT 8568-2013铁路行车组织词汇》.pptx VIP
- CRH380B动车组司机台设备及操作上课讲义.ppt VIP
- 2026《W市希望高级中学教学楼工程工程量清单编制及招标控制价计价》10000字.docx
- CRH380A型动车组-司机室讲义.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)