附表三国外学位或文凭认定原则学位或文凭名称认定原则日本论文.PDF

附表三 國外學位或文憑認定原則 學位或文憑名稱 認定原則 日本論文博士學位 具備下列五要件者，等同具博士學位： 一、入學許可註冊證。 二、修畢學分成績單。 三、在學證明及修業年數證明。 四、通過博士資格考試證明。 五、博士論文。 俄國副博士 大學畢業後修業三年，或碩士畢業後修業二年，得等同具博士學位。 （Kandidat Nauk ） 學位 醫學系、牙醫學系學 一、美國Doctor of Medicine 學位等同醫學士學位。 位 二、日本、香港、新加坡、澳洲、紐西蘭、南非、加拿大、美國、歐洲等九國家或 地區外之國外大學醫學系、牙醫學系畢業學位須經本部甄試通過後始得採認。 三、德國及其相同系統國家之Doktors der Medizin 學位得等同具碩士學位同等學 歷。 法律博士（Juris 一、在國內外大學法律學系畢業，獲有法學學士學位或曾修讀法律輔系並於畢業證 Doctor, J.D. ）學位 書載明輔系名稱，繼續在法學研究所進修獲有法學碩士學位，再繼續在美國律 師公會認可之法學院進修獲得J.D.學位，且有專門著作者，報本部審查時得採 認為具有助理教授資格。 二、在國內外大學法律學系畢業持有法學學士學位，再繼續在美國律師公會認可之 法學院進修獲得J.D.學位者，報本部審查時，得以專門著作送審助理教授資格。 三、國內、外大學畢業取得美國法學碩士學位、及美國律師公會認可之法學院授予 之J.D.學位者，得以專門著作送審助理教授資格。 四、國內、外大學畢業取得美國J.D.學位者，得等同碩士學位送審講師資格。 神學學位 一、德國之神學博士學位D.TH.得等同博士學位，其他德語系統國家之學位亦儘量 比照辦理。 二、英美兩國重要大學之神學位予以採認，其他獨立神學院之學位應先審核，以辨 認其宗教課程之多寡而定。 三、法國天主教宗教研究院之學位予以採認。 四、羅馬教廷Gregorian 大學之神學位予以採認，傳訊大學之學位須經過審核。 五、任教科目限定為哲學、神學、宗教研究及古典語文。 藝術文憑 一 、法國藝術文憑： (一) 音樂演奏文憑 ： １、獲得國立巴黎音樂院、國立里昂音樂院二校金獎、銀獎，巴黎師範音樂學 院演奏家文憑及十四所國立音樂院（校名載有CNR ：Conservatoire National de Region ）（詳如下表）獲DEM 者，直接通過具講師資格。 ２、獲得巴黎師範音樂院教育文憑及十四所國立音樂院獲銀牌者，應以實地演 奏方式審定講師資格。 ３、已在當地取得DE 或CA 之教師合格證書者，同意直接通過具講師資格。 CNSMD-Paris （巴黎音樂院） CNSMD-Lyon （里昂音樂院）Conservatiore National Superieur de Musique de Dause Ecole Normale de Musique Paris （巴黎師範音樂院） CNR de Bordeaux CNR de Boulogne Billancourt CNR de Paris CNR de Reuil Malmaison CNR de Toulouse CNR de Lille CNR de Poitiers CNR de Lyon CNR de Strabourg CN