构式语法到底优在何处-山东外语教学.PDFVIP

山东外语教学 ＳｈａｎｄｏｎｇＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅＴｅａｃｈｉｎｇＪｏｕｒｎａｌ ２０１４年第３期（总第１６０期） 构式语法到底优在何处 侯国金 （四川外国语大学外国语文研究中心，重庆　４０００３１） ［摘要］　 本文首先概括构式语法的优势，其次分两部分阐释构式语法是如何拓展语法研究视野的。文中指 出，运用构式语法能很好地解决老大难语法问题，如词义归属问题、价位循环论证问题、存现句施事—受事问 题、动宾和述宾的语义问题、词类等语法标记问题。然后阐述了构式语法是如何为生成语言学等语言学研究 提供补充的。为此，举例说明了轻动词解释和“数量关系（构）式”解释是如何互补的，还以Ｇｏｌｄｂｅｒｇ的“ＢＥ －ｔｏ构式”研究为例，展示了构式语法研究路径有别于词汇语法、功能语法等的威力。 ［关键词］　 构式（语法）；价位；词类；数量关系（构）式；“ＢＥ－ｔｏ构式” ［中图分类号］　Ｈ０４　　［文献标识码］　 Ａ　　　［文献编号］　 １００２２６４３（２０１４）０３００３３０７ ＷｈａｔＭａｋｅｓｔｈｅＳｔｒｅｎｇｔｈｓｏｆＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＧｒａｍｍａｒ ＨＯＵＧｕｏｊｉｎ （ＣＬＬＣＳ，ＳｉｃｈｕａｎＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＳｔｕｄｉｅｓＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｃｈｏｎｇｑｉｎｇ４０００３１，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｈｅｐａｐｅｒｓｔａｒｔｓｗｉｔｈａｓｋｅｔｃｈｏｆｔｈｅｓｔｒｅｎｇｔｈｓｏｆＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＧｒａｍｍａｒ．Ｔｈｅｎｉｔｈａｓｔｗｏｓｅｃｔｉｏｎｓｆｏｒｉｌ ｌｕｓｔｒａｔｉｏｎｏｆｈｏｗＣＧｗｉｄｅｎｓｔｈｅｓｃｏｐｅｏｆｇｒａｍｍａｒｓｔｕｄｉｅｓ，ｍａｉｎｔａｉｎｉｎｇｔｈａｔＣＧｈｅｌｐｓｓｏｌｖｅｈａｒｄｇｒａｍｍａｒｎｕｔｓｌｉｋｅ ｌｅｘｉｃｏｓｅｍａｎｔｉｃａｔｔｒｉｂｕｔｉｏｎ，ｖｅｒｂｖａｌｅｎｃｙ（ｖｉｃｉｏｕｓｃｉｒｃｌｅ），ａｇｅｎｔｉｖｉｔｙｐａｔｉｅｎｔｉｖｉｔｙｉｓｓｕｅｓｗｉｔｈｅｘｉｓｔｅｎｔｉａｌｃｏｎｓｔｒｕｃ ｔｉｏｎｓ，ｓｅｍａｎｔｉｃｉｓｓｕｅｓｗｉｔｈＶＯｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｓ，ｐａｒｔｓｏｆｓｐｅｅｃｈａｎｄｓｏｏｎ．ＴｈｉｓｉｓｆｏｌｌｏｗｅｄｂｙｅｌａｂｏｒａｔｉｏｎｏｆｈｏｗＣＧ ｒｅｐｌｅｎｉｓｈｅｓｏｔｈｅｒｇｒａｍｍａｒｓ（ｅｇ．ＧｅｎｅｒａｔｉｖｅＧｒａｍｍａｒ）ｗｈｉｃｈｉｓｅｘｅｍｐｌｉｆｉｅｄｂｙｉｎｓｔａｎｃｅｓｏｆｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔａｔｉｏｎｂｅ ｔｗｅｅｎｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎｓｂｙｌｉｇｈｔｖｅｒｂａｎｄｂｙ“ｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅｒｅｌａｔｉｏｎｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ”，ａｎｄｉｓａｌｓｏｅｘｅｍｐｌｉｆｉｅｄｂｙｔｈｅｐｏｗ ｅｒｆｕｌ“ＢＥｔｏｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ”ａｎａｌｙｓｉｓｏｆＧｏｌｄｂｅｒｇｉｎｃｏｎｔｒａｓｔｔｏＷｏｒｄＧｒａｍｍａｒａｎｄＦｕｎｃｔｉｏｎａｌＧｒａｍｍａｒａｍｏｎｇｏｔｈｅｒ ｔｈｉｎｇｓ． Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ（ｇｒａｍｍａｒ）；ｖａｌｅｎｃｙ；ｐａｒｔｏｆｓｐｅｅｃｈ；ｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅｒｅｌａｔｉｏｎｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ；“ＢＥｔｏｃｏｎ ｓｔｒｕｃｔｉｏｎ” ｅｔａｌ．（２０１２）等为代表；探索语义范畴和语义关系的“认知语 １．０概述 法”，以Ｌａｎｇａｃｋｅｒ（１９８７，２００８，２００９）等为代表；主要兴趣在 作为认知语言学最新也最强的研究板块的“构式语法” 句法范畴和类型（学）共性的“激进构式语法”，以 Ｃｒｏｆｔ （ＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＧｒａｍｍａｒ），始源于对传统和生成语言学的反思 （２００１）等为代表；主要兴趣是构式之间的范畴化关系和论 和批评，形成了四个流派：兴趣在于习语构式／框架构式、构 元结构的“认知构式语法”，以Ｌａｋｏｆｆ（１９８７）等和 Ｇｏｌｄｂｅｒｇ