新世纪汉语新兴称谓词语的多维视角研究.docVIP

新世纪汉语新兴称谓词语的多维视角研究 分类号:HO3 学校单位代码:10446 硕士 学 位 论 文 论 文 题目 : 新世 纪 汉语 新 兴称 谓 词语 的 多维 视 角研 究研究生 姓名 : 李莹 学 科 、 专 业 : 语言学及应用 语言学 研 究 方 向 : 语言教育 学 导师姓名、职称 : 李敏红 副教授 论文 完成 时间 : 2013 年4 月 1 曲 阜师范 大学 研究 生 学位 论文原创 性说明 (根据学 位论文 类 型相应地 在“□ ” 划“√” ) 本人郑重 声明: 此 处所提交 的博士 □/ 硕士? 论文 《 新世 纪汉语新 兴称谓 词语的多 维视角 研 究 》 , 是本人在 导 师指导下, 在曲阜 师范大学 攻读博 士 □/ 硕士学 位 期 间 独 立 进 行 研 究 工 作 所 取 得 的 成 果 。 论 文 中 除 注 明 部 分 外 不 包 含他人已经发表或 撰写的研究成果。 对本文的研究工作 做出重要贡献的个 人 和集体,均已在文 中 以 明 确 的 方 式 注 明 。 本 声 明 的 法 律 结 果 将 完 全 由 本 人 承 担。 作者签名 :日 期:曲 阜师范 大学 研究 生 学位 论文使用 授权书 (根据学 位论文 类 型相应地 在“□ ” 划“√” ) 《 新 世 纪 汉 语 新 兴 称 谓 词 语 的 多 维 视 角 研 究 》 系 本 人 在 曲 阜 师 范 大 学 攻 读博士□/ 硕 士学位期间,在导师指导下完成的博士□/ 硕士学位论文。 本论文的研究成果 归曲阜师范大学所 有,本论文的研究 内容不得以其他单 位 的名义发表。本人 完全了解曲阜师范 大学关于保存、使 用学位论文的规定 , 同意学校保留并向 有关部门送交论文 的复印件和电子版 本,允许论文被查 阅 和借阅。本人授权 曲阜师范大学,可 以采用影印或其他 复制手段保存论文 , 可以公开 发表论 文 的全部或 部分内 容 。 作者签名 : 日期: 导师签名 : 日期: 2 摘 要 21 世纪的人类社会正以全新的面貌向前发展, 新事物层出不穷, 与 时俱进的号角不断 吹响, 人们的生活方式和思想观念都发生了前所未有的改变。 语言作为社会变化的忠实记 录者当然不能落后, 也 随之发生改变。 称谓词 语作为使用频率很高的语言形式, 在社会 发 展的浪潮中最先受到冲击,或转变,或消亡, 或产生新的称谓。新世纪大量的新兴称谓词 语产生, 它们的出现与汉语自身的发展和社会的演变是分不开的。 从某种程度上说社会的 人生百态、 人们的心理状况以及价值取向等方面都浓缩在这些内涵丰富、 形式新颖的称谓 词语中。 本文以新世纪以 来新兴 的称 谓词语为研 究对象 ,在对语料进行 分类整 理的基础上,借 鉴汉语词汇学、 认知语 言学和社会语言 学等学 科的相关知识从 多个角 度对其进行较为 全面 而细致地分析。全文共分五章主要内容如下: 第一章是绪论, 主要对 称谓词语进行界 定,整 理概括了前人对 称谓词 语的研究情况, 同时阐明了本课题选取的缘由和研究意义, 并对研究方法和语料来源进行了说明。 第二章分析了新 兴称谓 词语的产生方式 。从两 个方面进行了研 究,一 是新兴称谓词语 的来源。 除了创 造 全新 的称谓词语外, 引用外 来词语 或方言词 语 、启 用旧词语、吸收 网络 词汇以及与影视 文学作 品相关的词汇也 是新兴 称 谓词语产生的 重要来 源 。 二是新兴称 谓词 语的造词方式。 新兴称 谓词语的造词方 式灵活 多样,主要有简 缩、拆 分、修辞、类推 以及 超常规造词等方式。 第 三章借用认知 语言学 隐喻和转喻理论 ,对新 兴称谓词语的认 知机制 进行了研究。 作 为人类认知世界 的基本 方式,隐喻和转 喻在新 兴称谓词语的产 生过程 中起着非常重要 的作 用。 第 四章从社会生 活的变 化、经济、文化 和心理 四个因素阐述了 新兴称 谓词语产生的 原 因,真实再现了新世纪人们在思想观念和生活方式等方面的诸多变化。 最后一章对整篇文章做出了总结,指出了不足之处并提出了本课题有待研究的方向。 关键 词:新 兴称谓 词语;造 词方式 ; 隐喻;转 喻;产 生 原因 3 Abstract Human society has developed by a completely new and different way in the 21st centuryKinds of new things have emerged endlessly, and the horn of keeping pace with the times has sou