原创力文档- 1、本文档共2页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
92學年?第1學期?信義國小?一年13班?台語晨光時間 (1)
時間：每禮拜三早起時 7:50~8:30 座號：7號 姓名：Lí Chheng-chheng 日期：2003年9月10日
Gín-á-koa (囝仔歌)漢字版+音樂專輯出處：《火金姑──台語傳統兒歌集》，台北：信誼基金會，1998.4初版。
Tai-?an L?-má-j?
(台灣羅馬字)
Tai-gí Hàn-j?
(台語漢字)
H?a-b?n Hoan-?k
(華文翻譯)
【P?a°-chhùi-gím】
【盤嘴錦】
【繞口令】
Chhiat Th?-á
Toh-téng ch…t ki to-á,
Ch…t li?p th?-á,
Gia to-á chhiat th?-á,
?-thang chhiat-tioh toh-á.
切桃仔
桌頂一支刀仔，
一粒桃仔，
夯刀仔切桃仔，
不通切著桌仔。
切桃子
桌上一把刀子，
一粒桃子，
拿刀子切桃子，
不要切到桌子。
ch…t ki to-á
ch…t li?p th?-á
ch…t tè toh-á
一 支 刀仔
一 粒 桃仔
一 塊 桌仔
一把刀子
一顆桃子
一張桌子
【?e th?-á ?畫桃仔】
文档评论（0）