汉语语言情感表达手段与对外汉语教学-汉语言文字学专业论文.docxVIP

汉语语言情感表达手段与对外汉语教学 汉语语言情感表达手段与对外汉语教学 摘要 表达情感是语言的重要功能。在人们的言语交际中，话语主体的心理 情感因素往往通过语言的各种表达手段得以具体体现。我们对外汉语教学 的目标是培养学生交际能力，而交际能力的培养离不开情感义的理解和表 达。为了让学生掌握汉语情感的表达手段，有必要在这方面进行深入的研 究。本课题的研究即以提高留学生的情感理解和表达能力为目的，对表达 情感意义的各种手段的探索，研究在对外汉语教学中如何有效地传授这些 手段。 全文共分四个部分：正文两章，绪论和结语。 第一章绪论。界定情感的相关概念，说明本课题的研究对象及研究意 义。 第二章分析汉语情感意义的表达手段，例如具有感情色彩的词汇表达 法，体现情感意义的修辞表达法以及音系层的情感因素。 第三章论述如何指导学生理解和掌握词汇、文本的情感意义，并提出 其他相关的教学建议。 第四章结语。 关键词：情感情感义表达手段表达和理解对外汉语教学 A A study on the means of emotion expression in Chinese Language and TCFL ABSTRACT To express the emotion is an important function of a language．In intercommunication，the speakers emotion is always expressed by different kind of ways．The ultimate aim of TCFL is to training the communication skills of the students，which call not be separated from the emotion understanding and expressing．For the students’comprehension of the ways to express their emotion correctly,we have to do some relative researches． This article studies the means of emotion expressing and analyzes how to teach this means in TCFL．Based on these researches，the article’S ultimate purpose is to improve the capability of the students’emotion understanding and expressmg· This article divides into four parts，including the two main chapters，the introduction and the conclusion． The introduction part mainly defines the defmition of emotion．And then explains the object and the significance of the study． The second chapter analyses the means of emotion expressing，such as the characters，the rhetoric and the Phonology which Can express emotions． The t11ird chapter discusses how to tutor the students to comprehend the affective affective Meaning of the characters and the text．And then，it sets forth the strategies of teaching in TCFL． The fourth chapter is the conclusion part． KEY WORDS：Emotion；Affective meaning；The means of expression； Expressing and uderstanding；TCFL 广西大学学位论文原创性声明和学位论文使用授权说明 广西大学学位论文原创性声明和学位论文使用授权说明 学位论文原创性声明 本人声明：所呈交的学位论文是在导师指导下完成的，研究工作所取得的成果和相 关知识产权属广西大学所有。除已注明部分外，论文中不包含其