- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
请先在网上观看《xx庄园》第一季第二集,并根据自身时间情况完成相应练习。
视频地址:/albumplay/JG0AJbQlddE/TkAgKl5qE9c.html
(如果无法直接打开链接,可以在百度中搜索“ xx庄园”)
英剧学练习英语方法:
先看第一遍了解剧情
看第二遍记录本集中对自己来说没有见过的表达方式,并背诵(至少背诵下文中我找出的经典台词)
看第三遍模仿角色的发音,进行配音练习!
由于本剧一集为60分钟,只需在3天内学习完一集内容即可!
xx庄园经典台词(第一季第二集A)
There’s no mechanism for you to do so.
你无法这么做。
(mechanism指“机制,原理,途径,技能“,本句的意思就是你没有理由可以这么做,阻止别人做某事的时候可以说这句话。比如:There are no mechanisms for changing the decision. 这个决定是无法改变的。)
Ill be no use to anyone if I cant be myself.
如果不做自己我将一无是处。
(做自己英文为be myself, no use一点用处都没有译为“一无是处”,比如:Theres no use you asking me any more questions.你问我再多的问题也没有用。又如:Antibiotics were of no use, neither were other pharmaceuticals.抗生素没有效果,其他药物也没有作用。)
What on earth do you mean?
你这话到底什么意思?
(on earth在本句中意思是究竟,到底,用于疑问词后加强语气;此外,它也可指在地球上,世界上,人世间,常用于最高级或否定词后加强语气。比如:What on earth is the matter there?那里究竟发生了什么事情?)
What are they like?
他们是什么样的人?
(be like 对性格提问。比如:You should have told us. But its just?like?you not to share...你应该早告诉我们的。不过你就是这么个人,把事情都藏在心里。;what do they look like? 此句为对外貌提问。比如:He looks?like?Father Christmas.他长得像圣诞老人。)
At all times, retains a sense of pride and dignity.
时刻讲荣耀和尊严铭记在心。
(at all times指时时刻刻,比如:The chalet was kept ready and waiting for them at all times.小屋已收拾好随时迎接他们的到来。再如:A toddler requires close supervision and firm control at all times.刚学步的孩子时刻需要寸步不离的照看,并要牢牢看紧。a sense of 后加名词指……感,比如a sense of humor指幽默感,a sense of comfort and relaxation指舒适感,轻松感)
文档评论(0)