空间-时间概念隐喻心理现实性-基础心理学专业毕业论文.docxVIP

the two different horizontal representations. Using “context pictures” as the experimental materials, Experiment3(3a、3b) examined the mental representation of meaning event sequences. The results showed that participants’ responses were also significantly affected by the location of response keys which were irrelevant to the task. The directions of congruency effects were consistent with Experiment1 and Experiment2. It indicated that left-right axis and front-back axis were also imported into the mental representation of meaning event sequences. This article provided experimental evidence for space-time concept metaphors. In addition, it showed that (1) time can be specialized in a variety of ways, and (2) there is no significant difference, with regard to the mode and preference of time representation, between native Chinese speakers and English speakers that reported by other researchers. Keywords: space-time vertical horizontal left-right axis front-back axis VI 学位论文原创性声明 本人所提交的学位论文《空间—时间概念隐喻的心理现实性》，是在导师的指导下， 独立进行研究工作所取得的原创性成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含 任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重要贡献的个人 和集体，均已在文中标明。 本声明的法律后果由本人承担。 论文作者（签名）： 指导教师确认（签名）： 年 月 日 年 月 日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解河北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学 位论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权河北师范大学可以将学位论 文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其它复制手段保 存、汇编学位论文。 （保密的学位论文在 年解密后适用本授权书） 论文作者（签名）： 指导教师（签名）： 年 月 日 年 月 日 II 引 言 我们如何表征像时间这样的抽象概念呢？Lakoff 和 Johnson（1980）在语料分析的 基础上提出了概念隐喻假设[1]。该理论认为，人类的概念系统中只有很小一部分是具体 的、通过经验获得的，其它那些无法直接从物理经验中获得的概念在本质上是隐喻性的。 隐喻性的或抽象的概念通过基础的、经验概念的隐喻映射来理解和建构。例如“Love is a journey；Time is money”。研究者将“旅行、金钱”这样具体的、通过经验获得的概念 称为源域或始源域，将“爱情、时间”这样抽象的、难以通过感知经验获得的抽象概念 称为目标域。人们通过从始源域中引入相关结构来表征和建构目标域。这是首次有研究 者将隐喻现象提升到思维层面，至此，概念隐喻作为一种思维方式和认知方式得到了来 自认知语言学界和认知心理学界的广泛关注。 时间看不见，摸不着，在本质上也是隐喻性的。语料分析结果显示，跨文化背景下， 人们广泛使用空间术语谈论时间，空间作为时间概念的一个重要始源域，在时间概念中 有着十分重要的地位[2][3][4][5]。更进一步的实证性研究也表明，人们不仅使用空间术语谈 论时间，而且借助空间表征思考时间[6][7]。空间维度成为了时间隐喻研究的重点内容之 一。 虽然时间可以通过不同方式空间化，但由于“前后”空间术语在时间表达中极其广 泛，因此，早期研究关注的多是前后轴上的两种不同隐喻系统。目前，两种隐喻具有跨 文化一致性这一点已毋庸置疑，但不同文化背景下的人们