《后宫·甄嫘传》中女性话语研究探究.docVIP

《后宫?甄嫘传》中女性话语研究探究 上世纪60年代，英国女性主义研究者詹妮弗?柯茨 提出了关于女性话语分析的新理论。她通过研究女性朋友之 间的谈话，发现了女性之间的交谈是带有目的性的行为，即 建构和维持友谊。为了解释这一现象，柯茨提出了 “五策略 分析法”。本文旨在通过热播电视剧《后宫?甄嫒传》中的 女性谈话进行分析，检验这一理论在影视剧中的适用性从而 更深的理解该剧语言特色和生动的人物形象。 2012年年初到今，一部名为《后宫?甄嫒传》的古装电 视剧在中国掀起收视狂潮后迅速走向国外。该剧以其华美庞 大的场景、精致的饰品、服装，凝练别致的台词，得到了国 内外“甄令”迷的一致青睐。该剧主要讲述了上层社会少女 甄嫒怀揣“愿得一人心，白首不相离”的爱情信念踏入皇 宫，由懵懂的少女逐渐悦变为掩埋真心，工于心计最终成为 后宫主宰的故事。该剧是一部绝对以女性为视角的电视剧， 这些女性在后宫挣扎着生活，互相算计，相互争宠，但表面 上仍维持着友谊。女性言语通常起到维护友谊的重要作用。 一、五策略分析法 通过收集整理，仔细研究，詹妮弗?柯茨分析了大量女 性之间交谈对话的真实录音，发现了女性用来建构和维持友 谊的有效手段，通过研究女性朋友交谈的语言学视角，提出 了 “五策略分析法”（即讲故事，限制手段，提问，重复及 话语合作权）。使用策略交谈的目的在于实现女性间的友谊， 平等互惠的关系，并维持道德观