中国自然文化遗产(中英文对照).pptVIP

中国世界文化遗产;????;???????.?????????????.????????????.????????????????.???????????.??????,???????.????????.??????.???????????. 这是故宫博物院，也被称为紫禁城。它是北京现在最大、保存最完好的宫殿。北京故宫是世界五大宫殿之首。紫禁城建于年，历时年建造完成。第一个明朝统治者朱棣便住在这里。故宫南北长米，东西宽米，建地面积平方米。宫殿共有个房间。在年紫禁城成为世界文化遗产。;???????????.? ? ? ??? ??? ,?? ????????.? ?? ???.??????. 故宫的建筑分为“外朝”与“内廷”两大部分。外朝以太和殿、中和殿、保和殿三大殿为中心，是皇帝举行朝会和行使权力的地方。内廷以乾清宫、交泰殿、坤宁宫后三宫为中心是封建帝王与后妃居住之所。;中和殿;The Great Wall; , , , , . , . . . . . 长城，像一条巨龙横亘华北地区，它穿过沙漠，越过高山，跨过山谷，由西到东蜿蜒曲折，最后到达大海。它是地球上最长的墙，也是世界奇迹之子。 长城有多年的历史。它开始修建于春秋时期。秦朝时，所有的城墙联结在一起。所有工作都是用手完成的，成千上万的人在修建长城时死去。长城就是这样出现的。; . , , , , . , . , . , . 从春秋时代开始，我国古代人民便已熟悉城墙建造技术。在从公元前世纪至公元前年的战国时期，秦、魏、赵、齐和燕各国建立广泛的防御工事来保卫自己的边界。公元前年，秦始皇征服了所有反对国家而统一了个国，建立秦朝。为了避免匈奴人的入侵，他下沿着整个国家的北部边界建立新的城墙，以连接残留的防御工事。古城墙大部分已侵蚀了数百年，只有极少数路段保留至今。;, , , , . , . , , . , , . 后来的长城由汉，隋和晋朝以极大的代价来修理，改建或是扩建长城以捍卫自己免于北方的侵略。在世纪年代，明朝修建了所谓的“辽东长??”。明朝末年，长城抵御了满清帝国入侵。然而，当山海关隘口被吴三桂打开后，满族人迅速占领了北京，建立了清朝。在清朝统治下，中国的边界一直延伸到长城之外和蒙古，所以建造和维修长城的工事被停止。;月球视野;. ; ; , , , , . , , . , , , , . 三叠泉风景区位于江西省著名风景区庐山风景区中，总面积平方公里，山峰高峻，峡谷幽深。位于庐山东南，距九江市区公里，因其著名景点“全国四大名瀑之一”——三叠泉瀑布而得名。森林覆盖率达，有圆头柳杉、灯台树、杜种等种植物和动物多种。;Thanks！