城市生命体视角下小城镇“双修”规划研究.pdfVIP

城市生命体视角下小城镇 “双修”规划研究 柴子娇，刘声，刘维超，姚敏 摘要：本文基于修复与修补在医学领域的词义本源，将其与 “城市生命体”建立联系，认为 “双修”的本 质是针对发展成熟的城市生命体建成区的一种存量优化手段。在此基础上，探讨修复与修补在小城镇规划 中的适宜性和适用范围，并提出基于医学理论经验的诊疗方法，作为 “双修”路径和手段。在上述理论框 架的指导下，对处于成熟阶段的东阳巍山镇展开实证研究，针对其退化的自然生态和人文特色，综合资源 优势和环境机遇，识别需要修复和修补的 “穴位”，进而提出自然生态修复和人文特色修补策略。 关键词：城市生命体，自然生态，人文特色，城镇双修，浙江巍山 1 引言 在经济新常态和“城市病”频发的背景下，城镇发展理念已渐渐摒弃过去对 “量”的单一 目标的追求，更加重视城镇内在功能、环境等方面 “质”的提升。同时，以浙江省小城镇环 境综合整治行动为代表的小城镇规划如火如荼地开展，小城镇规划建设正逐渐向生态、宜居、 特色化的方向转变。因此，生态修复、城市修补的提出契合了转型期我国城镇内涵式发展需 求，为城镇规划和治理提供了新思路。目前，全国各地已纷纷展开 “双修”实践探索，但实 [1-4] [5] 践对象多为城市 ，对于小城镇的关注 较为有限。在理论层面，学界已普遍形成对“城市 双修 理念和方法的价值认同，但深入探讨和理论构建不足。本文以“城市生命体”为视角 ” 重新解读 城镇双修 ，结合实践探索，为生态修复与城镇修补手段在小城镇中的应用提供有 “ ” 益的参考和启示。 2 基于 “城市生命体”视角的小城镇 “双修”再认识 2.1概念溯源与 “城市生命体”视角的引入 在 《现代汉语词典》中，“修复”指修整使恢复原样，“修补”指修理破损的东西使完整， [6] 二者常用于医学领域，表示机体受损后的一种治疗恢复方法 ，修复修补后机体可实现 “再 生”。可见，修复与修补是生命体生长过程中祛除病症、保持健康必不可少的手段，基于城 镇与生命的相通性将其引入到城镇生命体的规划治疗中。由此，将“城市生命体”确立为小城 镇 “双修”研究的基本视角。 2.2修复与修补在小城镇生命体中的适宜性 基于对城镇生命属性的研究，生命演进的内在规律和价值观对于重新认识小城镇具有一 定的启发性。鉴于目前“双修”手段在小城镇规划中的实践尚少，应从生长方向、规模体量、 资源基础、生命过程等方面评估其应用的适宜性。 2.2.1生长方向——外向扩张转为内向提升 小城镇生命体生长到成熟阶段会遭遇发展瓶颈，此时外向型的盲目扩张和改建只能维持 表面的短暂增长，治标不治本，反而加剧既有矛盾。而微创式、低干扰的存量修复与修补关 注现有建成区的内涵提升，契合了新型城镇化背景下小城镇生命体的转型需求，是一种积极 向内寻求发展力量的生长模式。 2.2.2规模体量——尺度适合整体性修复修补 大城市空间尺度大，问题广而复杂，难以仅仅依靠修复与修补来解决大范围内宏观的综 合问题，因此目前的实践多针对一定范围内的城市片区，且因自身基础、类型、需求的不同 而存在较大差异。小城镇总体尺度较小，能够从整体上发现主要 病症 ，系统而有重点地进 “ ” 行综合修复和修补，对同类城镇的启发性更强。 2.2.3生命过程——顺应生命体正常生理过程 每一座小城镇均有其独特的资源禀赋和品格气质，适当的修复与修补有利于 优质基因 “ ” 的继承和表达，符合遗传变异过程；通过去除沉疴、修复损伤来促进自我更新，符合新陈代 谢过程；完善空间结构和功能，可为未来健康可持续的生长发育积蓄能量；主张小规模、渐 进式的存量优化，符合生命体动态发展过程。顺应正常生理过程的修复与修补手段能够恢复 和提升小城镇的生命力。 2.2.4适用范围——针对退化机能的局部微调 修复与修补旨在通过局部微调来恢复、改善生命体的受损和退化机能，是针对成熟期小 城镇的一种非增长规划方法，并非要解决小城镇所有问题或取代其他规划手段。这决定了小