法语阅读理解书系.docVIP

PAGE 6 法语阅读理解书系 主编：许钧 刘成富 审校：陆秉慧 法语阅读理解书系 LIRE ET COMPRENDRE 娱乐卷 Les Loisirs 张新木 张璐 编著 上海译文出版社 目录 编者的话 HYPERLINK Unité 4 Musique en vogue时尚乐曲 1. Rock en Seine 塞纳河上的摇滚 2. Passi, passeur de rythmes 帕西，节奏的传递者 3. Les Fran?ais au Top ao?t 2005 2005年8月的法语歌坛 4. La Fête de la Musique 音乐节 HYPERLINK Unité 14 Jeux 游戏 1. Jeux éducatifs　教育性游戏 2. Loto 六合彩 3. Le jeu de dames 国际跳棋 4. Actualités?: PC game 新闻：电脑游戏 HYPERLINK “双叟猴”咖啡馆 HYPERLINK emploi, gestion de la maison, éducation des enfants...) et des contraintes qu’elles imposent ( \o Transport transports par exemple). On qualifie également ce temps de libre. Le développement de la mécanisation et de l’informatisation libère progressivement l’homme de nombreux travaux physiques pénibles, dans le même temps, il est vrai que ce développement fatigue l’esprit : transports domicile-travail, complexité administrative souvent accrue, difficultés liées à une mauvaise ergonomie en informatique, travaux nerveusement pénibles, etc. Quoi qu’il en soit, le temps de travail comptabilisé diminue globalement, et la \o Réduction du temps de travail réduction du temps de travail permet en principe à chacun de se dégager plus de temps libre. Ce temps libre permet de participer à plusieurs activités autres que de survie ou de reproduction, ainsi peut-on s’investir dans des \o Association associations, développer ses compétences ou exercer une activité différente?: \o Peinture peinture, \o Jardinage jardinage, \o Sport sport. Il est difficile de déterminer si le phénomène a été accompagné ou non d’un développement de l’ \o Activité intellectuelle activité intellectuelle. Difficile aussi de savoir si ne se développe pas une sorte d’activisme des loisirs qui nous amène à neutraliser nous-mêmes en activités diverses, ce qui aurait pu constituer, avant mobilisation à d’autres fins, un temps de loisir. Dans la conception du loisir, deux visions très différentes de la vie s’y opposent. La première est optimiste et athée, l’objectif