论文结构和格式.docVIP

FOREIGN LANGUAGE (ENGLISH/CHINESE TRANSLATION英译中) RESEARCH DESIGN AND METHODOLOGY (研究设计和方法) I. The Preliminaries开端篇 ： a. Title page (题目) 说明式 (Statement)或 假设式 (Hypothesis)： 例如: “服装生意不是夕阳工业”、”生产高档压胶服不一定赚钱”。 问题式 (Question)： 如何: “改善公司工作效率”、”如何增强工厂竞争力”、”如何提升生产品 质 ”、 “若果外商因 (非典型肺炎) 问题停止向中国采购服装，工 厂制定什么策略和如何解决困难”。” 综合上述二种形式都可。整个题目最好保持在 15 – 20个字内。 b. Preface/Foreword (序言) 又或 Acknowledgement (致谢) 对你研究有精神上、物质上的支持、向提供意见者都应该致谢，但不宜太长。 至于校方职员或指导教授，则不必致谢。 c. Abstract (摘要) 约300字，除了简述研究目的、问题、范围、方法、发现、结论和建议。摘 大多放落美国论文图官书馆或纲站介绍，也供别人参考评核。 d. Approval Sheet (论文批核) 正式论文前必需提交校方你的论文提案，校方批准后，你才可正式做研究和 论文。详情参看论文前的 “研究提案” 指引。 e. Table of Contents (论文目录) f. List of Tables, if any (图表目录) (如有) g. List of Figures, Illustrations, etc., if any. (数据、图解目录) (如有)) II. Text of Thesis (论文内容)： Introductory Chapter of (引言、诸论) Chapter I – The Problem and its Setting (第一章: 问题介定) Introduction (引言、诸论) 简述你想解决的问题，和问题发生的来龙去脉，扼要说明你不同意某种学术理论，引起你续研究问题的兴趣。畧述研究动机、目的、范围、资料搜集方法、文献检评和研究方法等，以便加强阅读你往后撰写的论文内容。 Statement of the Problem (问题声明) 什么问题要研究？动机为何？ 你对某一种存在的理论不同意，因为你发现了新的理论。 又或你认为某种理论不完整而需要补充。 例如： 市场流传服装行业是夕阳工业，你不同意，认为这个行业大有可为，所以，你做这篇论文，印证假说，探讨新象，证明 “服装行业是夕阳工业” 是错的。 Significance and importance of the study (研究的重要性) 这个研究可以解决你的问题吗？ 对社会或和有关行业有贡献吗？ 是否值得去做这个研究？ 这里，你这次研究的 “目的”也明确起来。 Scope and Delimitations of the Study (研究范围) 你研究的资料源？报告、期刊、其它论文摘要、国内外书籍、杂志等？ 你的研究目标是什么地区？对象？层面？特性？ 你的研究内容以文献探讨？抽样调查？特性？ 研究的财务预算？ 涉及多少独立个别问题研究 (projects)？ 有何假设变量或异数 (parameter)？如何分析之？统计数据？ 各个个别问题研究的快捷方式和时限 (cuff-offs)。 减缩 (delimit) 整个研究范围至合理、又可以处理的界线，同时足以反映研究范围的真实性和准确性。 Review of Related Literature (有关文献的评阅) 过去和现在所查阅、所接触的有关的原始参考文献、图书和资 料。较早前的个别探讨、研究、概念等都在这里列明。一般文 献评阅，大都当作完善，但是，有些内容，还是欠缺完整，又 或且巳产生更正、辩证，所以，文献要 “评” 阅。 有些论文注脚 (footnotes) 不足解释你该文献的意思，你还需在这栏(文献的检阅)中另作简述。 文献的来源和搜寻可以归成三类： 第一手来源 (primary) 以其原始格式，例如挡案、官书、历史遗 物、文件、数据、相片、日记、采访。 第二手来源 (secondary) 从第一手资料解释与提出判断的成品，例如期刊 (journal articles)、专书 (books)、翻译 (translation)。 书目性工具 (bibliographic instruments) 将相关性信息加以组织的百科全书 (encyclopedia)、字典 (dictionaries)、年刊 (year -