关於紫金山铜矿湿法厂污水池突发渗漏环保事故公告.PDFVIP

關於紫金山銅礦濕法廠污水池突發滲漏環保事故公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司 ( 「聯交所」) 證券上市規則第 13.09 條而發出。 本次持續強 降雨令紫金山銅礦濕法廠污水池發生滲漏，導致含銅酸性污水進入汀江。新的礦石已停止入堆紫金山 銅礦堆場，本次事故對紫金山銅礦濕法廠銅的生產產生重大影響。 由於等候發出本公告，本公司要求聯交所由 2010 年 7 月 12 日上午 9 時 30 分起停止買賣本公司 H 股。 本公司已向聯交所申請由 2010 年 7 月 13 日上午 9 時 30 分起恢復 H 股買賣。 本公司董事會提醒投資者及股東於買賣本公司股份時，務須謹慎行事。 受本次福建境內持續強降雨影響，本公司所屬的福建省上杭縣紫金山銅礦濕法廠污水池處於高水位運 行，2010 年 7 月 3 日下午 15:50 分，該廠污水池水位異常下降，池內酸性含銅污水（主要含銅、硫酸 根，無有毒物質）出現滲漏，部分通過 227 地下排水排洪涵洞進入汀江。 事件發生後，省、市、縣黨委、政府及有關部門領導高度重視，親臨現場統籌部署搶險工作。本公司 迅速成立了應急處理工作領導小組，礦山立即啟動緊急預案，採取堵截、污水回抽、加藥處理等方法， 對滲漏污水進行緊急處置，至 2010 年 7 月 4 日下午 14:30 分，污水滲漏事件得到控制。據測算，約有 9,100m³含銅酸性污水進入汀江，導致汀江部分河段水質受一定污染，雖然總銅濃度仍符合《地表水環 境質量標準》III 類水標準（ 1mg/L以下），但PH值不達標。經過緊急處置，截止 7 月 8 日上午 10：30 分，對受影響水域 10 個監測點每小時取樣檢測結果顯示：水質逐步好轉，總銅濃度下降、PH 值上升， 總銅濃度和 PH 值符合 《地表水環境質量標準》III 類水的標準。本公司仍保持對受影響水域持續監測。 該突發滲漏事件對上杭縣及下游生活用水未產生影響，但下游網箱魚出現一定數量死亡，造成了一定 的經濟損失。對此次突發滲漏事故，我公司深感歉意。 經省、市專家初步核查，本次滲漏事故原因主要是前階段持續強降雨，致使溶液池區域內地下水位迅 速抬升，超過污水池底部標高，造成上下壓力不平衡，形成剪切作用，導致污水池底墊多處開裂，從 而造成污水池滲漏。目前該污水池已全部抽空，本公司正在全力做好滲漏事故的應急處置和全面整改 工作。相關政府部門對事故原因和責任正在做進一步調查認定。 事件發生後，本公司立即停止銅礦堆場入堆新的礦石，已入堆礦石溶液實行分流。本次事故將對紫金 山銅礦濕法廠銅的生產產生重大影響。 本公司將根據事故調查進展情況，評估本次突發事件對本公司的影響並持續披露有關詳情。 1 由於等候發出本公告，本公司要求聯交所由 2010 年 7 月 12 日上午 9 時 30 分起停止買賣本公司 H 股。 本公司已向聯交所申請由 2010 年 7 月 13 日上午 9 時 30 分起恢復 H 股買賣。 本公告乃本公司根據上市規則 13.09 條而作出。 本公司董事會提醒投資者及股東於買賣本公司股份時，務須謹慎行事。 中國，福建，2010年7月12日 * 本公司之英文名稱僅供識別 2