区域电力系统外文翻译.docVIP

PAGE PAGE 13 毕业设计（论文）外文翻译 Statistics and Analysis of Lightning Flashovers of Transmission Lines During 2000~2007 2000~2007年输电线路雷击闪络统计分析 ： ： ： 本 科 ： ： 电气工程及其自动化 ： 孟庆辉 ： 副教授 ： 2015年3月28日 学生姓名 学历层次 所在系部 所学专业 指导教师 教师职称 完成时间 2000~2007年输电线路雷击闪络统计分析 李晓兰，陈佳红，顾善强，佟学芳 （中国，武汉430074，国家电网电力科学研究院，雷电探测和保护研究所） 摘要：雷击是输电线路故障的一个重要原因。随着电力系统的发展，由于雷击导致的输电线路断电的比例也不断增加。根据雷击事故的结果，雷击的特点是与时间密切联系的。为了分析雷击闪络的次数和时间之间的相关因素，本文对发生在2000年?2007年的10个供电公司的220千伏和500千伏的187条输电线路的约425次雷击闪络进行了研究。根据雷击闪络事件的调查记录，输电线路的雷击闪络次数从2000年~2007年在增加。每年雷击闪络大多发生在6、7、8月份，同样，闪络每天也随时间不同而明显变化。主要发生在下午的2点到9点之间。本文的分析结果正好与气象观测和雷电定位系统的雷电数据一致。这些数据为电力系统的防雷工作提供了很好的参考资料。 关键字：雷击闪络；雷击；输电线路；雷电探测；雷击事故；分类统计；雷电定位系统。 中图分类号：TM863 文献标识码：A 文章编号： 100326520 （ 2009 ） 0320705206 0 简介 雷击是一个重要的事故存在原因，很多地方遭到雷电带来的灾难，例如电力系统，供油系统，安全住宅区等。并造成了巨大的经济损失和社会影响。许多科研单位从事雷损坏的统计研究，并且分析了其造成的破会的损失。在中国气象学会于1998年出版的1998~2004大部分中国地区的雷击事故的基础上总结和分类了所有的相关事故和有关伤亡人数的分析参考。 电力系统是每年遭受雷击最严重的领域。随着电力系统的飞速发展，电力网的结构越来越复杂，雷电活动也越来越频繁。电力系统的雷击危险也在增加，雷击已是输电线路意外故障的一个重要原因，其每年都会给电力系统带来巨大的经济损失。 研究输电线路雷击闪络有助于了解雷击闪络的特性，并为电力系统的稳定运行提供了参考资料。 根据实际观察和地方操作经验，雷击事故具有很强的季节性，每年雷击事故的情况往往反映了在这一年里雷电活动的多少，这一结果为下一年的防雷工作提供引导。根据积累的经验，每年的当地的防雷保护工作更加有效，管理人员也掌握了输电线路的防雷方法。所以雷击事故的调查和分析事发生的时间是非常重要的因素，对当地的电力运行工作有着很大的意义。当然分析应该是选则特备的年，月和小时，并与雷电活动的特点相比较。 为了统计和分析雷电事故的时间和次数之间的关系，本文调查研究了我国东南沿海在2000年~2007年的200kv和500kv的输电线路的雷击闪络情况。进行了在雷击闪络次数和时间的相互关系方面的统计和分析。此外，勘测结果也与雷电定位系统进行了比较。 1统计输电线路的雷击闪络 我国东南亚沿海地区地形，地貌复杂，且此地区的雷电活动非常频繁，因此它属于重要的闪电地区。很多高压输电线路穿过山区，由雷击闪络造成的电力供应事故是主要原因。 从2000年1月到2007年10月在10家电力公司的220kv和500kv输电线路上共发生了425次雷击闪络事件，其中220kv线路上了发生了368次，500kv链路上发生了57次。其中靠近沿海的城市的输电线路遭到雷击的可能性较大些。 本次调查也收集了输电线路所穿过的地形信息。从2000年1月到 2007年10月，有238次雷击闪络事件发生在山区，占总次数的56%，有112次发生在丘陵地区，占总次数的26.35%，有75次发生在平原地区，其占总次数的17.65%。如图1所示。输电线路在山区和丘陵地区对雷电的吸引能力强于在平原的吸引能力。 大多数的雷击事件是发生在地形复杂的地区。 对220kv和500kv的线路雷击闪 络的原因进行调查，结果如表1所示。220千伏和50