大众文化与学术研究的成功融合——试析张爱玲产生持续影响的原因.docVIP

大众文化与学术研究的成功融合 ——试析张爱玲产生持续影响的原因 Successful Blending of Popular Culture and Academic Research---analysis of the reason for persistent influence by 【摘 要】张爱玲作品及张爱玲本人在乱世和盛世都能受到追捧。其原因，既有作品本身的魅力，也因作品外在世界的推动，包括有意识和无意识的客观和主观因素，加上报刊影视等现代传媒的影响，这一切使得张爱玲能够成功地游走于雅俗之间，成为一个话题留存60余年仍有太多可以言说的地方。 【关键词】永恒性;个人性;时代与个人;商业化 Abstract: The works of Zhang ailing and herself are chased both in times of peace and war. The reasons?are not only the charm of works themselves, but also the force of the world outside, including the objective and subjective factors of Conscious and unconscious, plus that influenced by the modern medias like newspapers, film and television and etc., all of which get it possible for Zhang ailing to wander between elegant and popular world, and become a topic that has exists for over 60 years and still has much to say. Key words: Immutability; Individual Time and Individuals; Commercialize  近来，随着《小团圆》的出版发行，张爱玲作为一个话题人物，在文坛又开始引起很多人的关注，尤其是关于她的私生活，甚至有人提出对其作品应有新的解读。转忆2007年，由李安导演的电影《色·戒》成功上映，让张爱玲这个20世纪40年代红遍上海滩的作家再次作为话题人物提到公众面前，甚至闹出有娱记意图采访《色·戒》原作者的笑话。 当下，能够有作品在乱世和盛世，于雅俗间畅通无阻受到欢迎的作家实在不多，而张爱玲却做到了在身前身后都受到民众与文人的追捧，这本身就是个传奇。回顾张爱玲成名后在大陆掀起的三轮热潮：第一次是上世纪八十年代初，港台文化初入内地，夏志清的《中国现代小说史》也被翻译介绍到大陆。张爱玲是作为“出土文物”被重新发现的，这次主要是学界的关注。第二次是1995年，张爱玲在美国去世，文坛开始回顾和讨论她的作品和人生，尤其是张晚年孤僻的生活方式更引起公众的好奇，国内影响较大的报刊如《南方周末》、《北京青年报》、《中华读书报》都做了大篇幅的报道，书商也从中嗅出商业气息，竞相出版的张爱玲文集，迎合市场需求。第三次是21世纪初，张爱玲以小资鼻祖的身份再次成为热门词汇，而李安的《色·戒》又是一次成功的推波助澜，很多人都认为《色·戒》中融入了张个人荡气回肠的爱情故事，如今的“《小团圆》热”，电视剧《倾城之恋》可说是继07年《色·戒》的余波，很明显其人其文都将在很长一段时间内不断作为不同文化层次人们的谈资。 当然，妄下断言将其作品称为经典现在还为时尚早，张爱玲其人其文的出现和接受迄今不过60余年，而一部文学作品能否成为经典至少要经过一个世纪的检验。但是从1943年第一部作品问世到现在2009年，其间经历了战乱、和平、发展三个阶段，无论是在海内外，从知识分子到普通民众，文人到商界，从作品到根据作品改编的影视剧作，可以说凡跟张爱玲有关的一切都受到热烈关注。一切成功均有其内因和外因，内因即作品本身，外因则指除作品之外的一切原因，包括时代、环境、读者、作者诸多方面，下面试从内外两方面着手探讨缘何张爱玲作品能经60年而不衰。 一、内因：作品本身的魅力——故事性、艺术性、人类的共性 张爱玲在《自己的文章》中曾明确表示了她的写作态度：“写小说应当是个故事，让故事自身去说明，比拟定了主题去编故事要好些。许多留到现在的伟大的作品，原来的主题往往不再被读者注意，因为事过境迁之后，原来的主题早已不使我们感觉兴趣，倒是随时从故事本身发现了新的启示，使那作品成为永生的。”由这一点也可以看出她重视小说的故事性，关注的不是主题，而是故事本身。将第一本小说集取名《传奇》，自称“书名叫《传奇》，目的是在传奇里寻找