回收废旧铅酸电池对卫生部门公布的简要信息.pdf

回收 废旧铅酸电池 对卫生部门公布的简要信息 WHO/FWC/PHE/EPE/17.02 ©世界卫生组织2017。部分版权保留。作品署名-非商业性使用-相同方式共 享的政府间组织3.0版本适用于该作品。 世卫组织已采取一切合理的预防措施来核实本出版物中包含的信息。 但是，已出版材料的分发无任何明确或含蓄的保证。解释和使用材料的责任 取决于读者。世卫组织对于因使用这些材料造成的损失不承担责任。 我们感谢欧盟委员会为中文译文提供的资金支持。 中文翻译：Locordia SA, Rue Tasson Snel 22–24, 1060 Bruxelles, Belgique 由Philip Jenkins编辑。 照片来源：Larry C. Price/ The Pulitzer Center on Crisis Reporting。 由Paprika Agency （法国阿讷西）设计和布局。 2 / 回收废旧铅酸电池：对卫生部门公布的简要信息 介绍 铅酸电池制造约占全球精炼铅金属需求的 85% (1)。这种需求 多数是通过回收铅实现的，事实上，一个重要来源即为回收铅酸电池 (2)。铅回收是环境污染和人体接触的一个重要原因(3,4)。这是一个 令人担忧的问题，因为铅暴露对人类健康的影响是重大和持久的。 铅是一种可累积的毒物，影响多个身体系统。包括神经、血液、 胃肠道、心血管、生殖和肾脏系统 (5)。婴幼儿特别容易受到铅暴露 和中毒的危害。幼儿频繁的手口接触活动意味着他们摄入了灰尘 中的铅。此外，他们经胃肠道吸入了比成年人更多的铅 (6)。大脑和 神经系统在幼儿期仍在发育，可能会受到铅暴露的损害。这可能导 致神经认知发育受阻、智商 (IQ) 降低、行为问题的危险性增加 (6)。 长期铅接触与高血压和肾脏疾病风险的增加相关。严重的铅中毒， 无论是短时间还是长期接触，都是致命的。 据估计在2015 年，由于对健康的长期影响，铅暴露造成 495 550的死亡人数和 930万的伤残调整生命年 (DALY)损失。低 收入和中等收入国家的疾病负担最重 (7)。2011年，仅神经认知发 育受阻造成的经济代价估计占世界各国国内生产总值的 1.2% (8)。 回收废旧铅酸电池：对卫生部门公布的简要信息 / 3 什么是铅酸电池？ 铅酸电池用于机动车辆，储存由光伏电池和风力发电机产生的 能量，作为备用电源使用。在电力供应不足的地方，铅酸电池用于家 庭照明和电器。 电池由包含正负极板的塑料或硬橡胶壳体组成，正负极板由多 孔塑料、树脂或微纤维片隔开，并浸泡在硫酸电解液中。极板是涂有 金属铅膏（正极板）和氧化铅膏（负极板）的铅栅板(9)。汽车电池的平 均铅量可以为 2 到 13 公斤，这取决于车辆的大小(10)。 铅酸电池回收过程的步骤 和铅暴露的危险 铅酸电池的所有部分几乎都可以回收。回收过程包括收集电池、 把电池运输到回收厂、拆分电池部件，以及冶炼和精炼含铅部件。塑 料部件可进行清洗，然后粉碎或融化，用以制造新产品。硫酸电解液 可以进行净化或处理，然后进行处置或回收(9)。 回收过程的各个阶段都可能释放出铅。排放受铅污染的电解液， 或其泄露，会污染土壤和水体。机械或人工分解电池会释放铅颗粒 和受污染的烟雾和灰尘。冶炼含铅部件会产生有害的铅烟气。在回 收处理现场周围移动电池组件和筛除铅颗粒的筛灰处理，也会释放 铅碎片和铅尘(9,11)。回收过程中还会释放出其它有毒物质，如砷、 锑、钡、镉和二氧化硫。如果对橡胶和塑料部件进行焚烧处理而不是 回收，它们将释放有毒气体，包括二恶英(9)。 4 / 回收废旧铅酸电池：对卫生部门公布的简要信息 图示说明电池回收过程中释放铅的环节: 电解液排放