- 3
- 0
- 约3.72千字
- 约 4页
- 2019-09-13 发布于安徽
- 举报
PAGE
PAGE 3
第(21)期
一.古诗浅赏
阅读下面这首宋词,然后完成问题。(11 分)
蓦山溪
张中孚
山河百二,自古关中好。壮岁喜功名,拥征鞍、雕裘绣帽。时移事改,萍梗落江湖,听楚语,厌蛮歌,往事知多少?
苍颜白发,故里欣重到。老马省曾行,也频嘶、冷烟残照。终南山色,不改旧时青;长安道,一回来,须信一回老。
[注]张中孚,其家世代为北宋高官,曾任知镇戎军兼安抚使,后降金。其一生历事宋、金及伪齐刘豫。出自刘禹锡《初至长安》 “不改南山色,其余事事新”。白居易《长安道》中有“君不见,外州客,长安道;一回来,一回老”的诗句。
【白话译文】
关中地势险固,二万人足以抵挡诸侯百万之兵。我少壮时代也曾横刀立马,建功立业,锦帽貂裴。然而,世事变迁,朝代更迭,昔日功成名就之士此刻却像浮萍和桃梗一样漂泊在江湖上,沦落任由他人。整日听着他乡的语调,看着异族的歌舞,实在感到厌倦,往事实在是不堪回首,有谁知道呢?
到了暮年,我满头白发,又一次欣喜地回到了故乡。虽然老马识途,但也为眼前的黯淡萧条景象频频悲鸣。长安已经几度易主,只有那终南山色依然是青青如昔。
【赏析】
词的上半阕是词人对自已人生旅程的追述。他少壮之时,喜好功名,貂裘绣帽,跃马横戈,诚然是一位意气风发、奋力进取的伟丈夫。但是随着“时移事改”,词人昔日的激情逐渐消失殆尽。他仿佛成了浮萍断梗,随水飘浮,身不由己。 “听楚语
您可能关注的文档
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(46)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(48)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(58)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(61)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(66)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(73)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(84)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(86)期学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文一轮复习成语2学案.doc
- 河北省武邑中学2019届高三语文复习第(2)期学案.doc
原创力文档

文档评论(0)