南海共同开发六国学者共同研究报告-复旦大学国际问题研究院.pdf

南海共同开发六国学者共同研究报告 Cooperative Research Report on Joint Development in the South China Sea: Incentives, Policies Ways Forward 作者：祁怀高、薛松、Jolene H.Y. Liew （刘蕙云）、Evi Fitriani、Ngeow Chow Bing （饶兆斌）、Aaron Jed Rabena 、Bui Thi Thu Hien （裴氏秋贤）、洪农 译者：胡旸昱、董一 2019 年5 月27 日发布 Released on 27th May 2019 复旦大学国际问题研究院中国与周边国家关系研究中心 Center for China’s Relations with Neighboring Countries, Fudan University (CCRNC-Fudan) 复旦大学发展研究院 Fudan Development Institute (FDDI) 中国—东盟学术共同体 Network of ASEAN-China Academic Institutes (NACAI) 声明 《南海共同开发六国学者共同研究报告》中表达的观点和意见均属于作者，并不 代表其本国政府的官方政策或立场。 版权声明 《南海共同开发六国学者共同研究报告》版权归[中国]祁怀高、[中国]薛松、[文 莱]Jolene H.Y. Liew（刘蕙云）、[印度尼西亚]Evi Fitriani 、[马来西亚]Ngeow Chow Bing （饶兆斌）、[菲律宾]Aaron Jed Rabena 、[越南]Bui Thi Thu Hien （裴氏秋贤）、 [中国]洪农所有。 如需转载，请联系复旦大学中国与周边国家关系研究中心。 邮箱：ccrnc@ 电话：86 21 地址：上海市杨浦区国年路300 号复旦大学文科楼307 室（200433 ） 目录 致谢 1 一、背景与意义3 二、南海沿岸国的动因和政策6 文莱关于南海共同开发的动因和政策6 中国关于南海共同开发的动因和政策8 印度尼西亚关于南海共同开发的动因和政策 10 马来西亚关于南海共同开发的动因和政策 12 菲律宾关于南海共同勘探的动因和政策 14 越南关于南海共同开发的政策和法律 16 三、消除南海共同开发瓶颈的政策建议 18 结论22 会议合影23 作者简介24 4 致谢 《南海共同开发六国学者共同研究报告》由来自六国（中国、文莱、印度尼 西亚、马来西亚、越南和菲律宾）的八位学者共同撰写。八位学者是：[中国] 祁怀高、[中国]薛松、[文莱]Jolene H.Y. Liew（刘蕙云）、[印度尼西亚]Evi Fitriani 、 [马来西亚]Ngeow Chow Bing （饶兆斌）、[菲律宾]Aaron Jed Rabena 、[越南]Bui Thi Thu Hien （裴氏秋贤）、[中国]洪农。在此向复旦大学中国与周边国家关系研 究中心和复旦发展研究院对本研究报告的支持和公开发布表示感谢。同时Jolene H.Y. Liew （刘蕙云），董一和胡旸昱为本研究报告做了编排、翻译和校订工作， 在此一并表示感谢。 1 2