德汉汽车词典(图文对照).doc

编制： 校对：朱新民 Das neue Lexikon Bilderbuch ueber Auto 新汉德 汽车图解 Abschnitt 1 : Aussen 第一部分：整车外部 : Aussen vorn 前部 : Aussen hinten 后部 : Aussen seite 侧面 : Rad 车轮 Abschnitt 2 : Innen 第二部分：整车内部 2.1 : Innen vorn 前部 2.2 : Innen hinten后部 2.3 : Innen seite 侧面 Abschnitt 3 : Tuer 第三部分:车门 Abschnitt 4: Motorraum第四部分：发 动机仓 ... Tabelle----Aussen vorn前部 1.1.1 挡风玻璃 Windschutzscheibe (Frontscheibe) 1.1.2 顶盖 Dach 1.1.3 雨刮片 Wischerblatt 1.1.4 雨刮器臂 Wischerarm 1.1.5 （左）后视镜 Aussenspiegelgehaeuse（ links） 1.1.6 前标志 Markenzeichen vorn 1.1.7 大灯清洗器装饰盖 Deckel fuer SRA(Scheinwerferreinigungsanlage) 1.1.8 雾灯 Nebelscheinwerfer 1.1.9 （前）保险杠 Stossfaenger （vorn） 1.1.10 装饰框 Zierrahmen 1.1.11 （前）牌照板 Kennzeichentraeger vorn 1.1.12 散热器格栅 Kuehlergrill 1.1.13 远光灯 Fernleuchte 1.1.14 近光灯 Abblendlicht 1.1.15 （前）转向灯 Blinkleuchte （vorn） 1.1.16 发动机盖/机仓盖 Frontklappe 1.1.17 （右）后视镜 Aussenspiegelgehaeuse（ rechts） 1.1.18 导水条 Wasserfangleiste 3214 3 2 1 4 18171615131412111098765 18 17 16 15 13 14 12 11 10 9 8 7 6 5 Tabelle----Aussen hinten后部 = 1 \* Arabic 1.2.1 顶盖 Dach = 1 \* Arabic 1.2.2 天线 Antenne = 1 \* Arabic 1.2.3 顶盖装饰条 Dachfugenleiste = 1 \* Arabic 1.2.4 后风挡玻璃 Heckscheibe = 1 \* Arabic 1.2.5 行李箱盖/后盖 Heckklappe = 1 \* Arabic 1.2.6 后转向灯 Blinkleuchte = 1 \* Arabic 1.2.7 倒车灯 Rueckfahrleuchte = 1 \* Arabic 1.2.8 刹车灯 Bremsleuchte = 1 \* Arabic 1.2.9 字标 Schriftzug = 1 \* Arabic 1.2.10 （后）保险杠 Stossfaenger（hinten） = 1 \* Arabic 1.2.11 牌照灯(内嵌) Kennzeichenleuchte(Im Bild nicht sehen) = 1 \* Arabic 1.2.12 后牌照板 Kennzeichenblende/Heckblende = 1 \* Arabic 1.2.13 倒车报警器/倒车雷达 Sensor fuer Einparkhilfe = 1 \* Arabic 1.2.14 排气管（尾管） Auspuffanlage（Endrohr） = 1 \* Arabic 1.2.15 后备箱装饰条 Zierleiste fuer Heckklappe = 1 \* Arabic 1.2.16 车型标识 Typzeichen 1.2.17 行李箱锁 Schloss fuer Heckklappe 1.2.18 车后厂标 Markenzeichen hinten 1.2.19 高位刹车灯 3.Bremsleuchte 1.2.20 三角警告牌 Warndreieck 1.2.21 后备箱充气支杆 Luftfeder Heckklappe 1.2.22 后备箱盖内