北京京典佳文翻译有限公司报价表.docVIP

翻译服务价目单 8折优惠！ 笔译 单位：元/千字（不计空格中文字符) 译文级别 英中互译 俄德法日与中互译 小语种与中互译 外译外 英译中 中译英 俄德法日译中 中译俄德法日 小语种译中 中译小语种 外译外 专业级 120-150 130-200 150-180 170-220 240-320 320-380 300-500 优异级 180元/千字 210元/千字 240元/千字 280元/千字 360元/千字 420元/千字 580元/千字 50000字以上 双方商议价格优惠 备注 1、出国证件类翻译由于类别不同报价也不同，盖章一份50元。详情请咨询客服。 2、 字数统计方法：Microsoft Word菜单“工具”-“字数统计”-“字符数（不计空格）”所显示的数字。免费提供所译稿件的打印译稿一份及免费市内取送、免费挂号邮递。 3、 所有正常稿件在5-10个工作日内交稿。加急，立等可取、八小时之内及超出正常交稿时间的稿件，加急费用范围30％-200％。 4、 特殊专业、稀有语种及客户对稿件有特殊要求的稿件，价格和时间与客户另议。 5 根据行业和稿件的不同,价格略有浮动，详情请咨询在线客服或者电话咨询400-606-3016 　 　 　　专业级翻译为语言本科以上学历,英语八级,日语一级,其他语言水平等同。在项目相关的行业从事翻译工作3年以上,处理稿件字数超过200万字以上。工业 领域的翻译熟悉该行业的术语，工艺，相关行业背景知识；合同专利的翻译熟悉相关的法律法规，掌握其行业的语言用法习惯，熟知行业最新动态。优异级终稿审校 人员从事相关语言的翻译工作5年以上，或以其为母语。语言地道，文法娴熟，译文信、达、雅。 口译 服务类别 英语 日、韩、法、德语 其他小语种 同声传译 专业6000元/人/天 优异7000元/人/天 专业7000元/人/天 优异8000元/人/天 10000元/人/天 交传口译 专业3000元/人/天 优异4000元/人/天 专业4000元/人/天 优异5000元/人/天 5000元/人/天 生活陪同 专业800元/人/天 优异1200元/人/天 专业1200元/人/天 优异1500元/人/天 1800元/人/天 工作陪同 专业1000元/人/天 优异1500元/人/天 专业1500元/人/天 优异2000元/人/天 1800元/人/天 备注 1、翻译工作时间为8小时/人/天，加班费用另行约定。 2、外埠出差的交通、食宿等费用由客户承担。 3、同声传译至少由2-3人完成。