关于《鸿门宴》中的若干问题.docVIP

PAGE PAGE 1 关于《鸿门宴》中的若干问题 　　摘要：苏教版课文《鸿门宴》存在训诂、校勘、句读等问题，本文对“得、失、从、距关、且、要、伯、谢、四人持剑盾步走、步走”等作补注、纠正与校对。 　　关键词：《鸿门宴》训诂校勘句读 　　一、得 　　沛公军霸上，未得与项羽相见。 　　“得”字，课本失注。 　　谨按：“得”当训为“及”，如《文选?扬雄〈羽猎赋〉》：“鸟不及飞，兽不得过。”“得”、“及”为互文。同书班固《东都赋》：“飞者未及翔，走者未及去。”宋玉《高唐赋》：“飞鸟未及起，走兽未及发。”皆作“及”字。张衡《西京赋》：“鸟不暇举，兽不得发。”“得”、“暇”为互文，“暇”亦“及”义。 　　又，《战国策?秦策三》：“后虽悔之，不可得也矣。”《吕氏春秋?情欲》作“虽后悔之，尚将何及？”正作“及”字。 　　又，《孟子?梁惠王上》：“国君进贤，如不得已。”今人刘如瑛《诸子笺校商补》：“此言国君进贤心切，惟恐不及。”明以“及”释“得”义。 　　古书“未及”连文例，如《史记?张耳陈馀列传》：“大王举梁、楚而西，务在入关，未及收河北也。”又如《后汉书?侯霸传》：“惟（侯）霸积善清洁，视事九年……未及爵命，奄然而终。” 　　然则“未得”即“未及”，犹今方俗语所谓“还没来得及”。 　　二、失 　　吾令人望其气，皆为龙虎，成五采，此天子气也。急击勿失。 　　“失”字，课本失注，或以为“失