从苏州博 习医院看教会医院的 社.pdfVIP

史《林》2004年第3期 二，替 岁绮岁绍多冰多了吕岁沼绍华织瞬踌岁浮绍 之一 乡乡踌之二手:书 之竺乡多乡签毖写二匕冰七二多绍当;华吕岁多之溶 踌了5华了吕踌吕匕咨沼绍出二等 了吕之李5绍绍绍当之价J尧众夕多叱侧、二弓罗吕瞬5洲完哆吕七 从苏州博习医院看教会医院的 社会作用与影响 王 国平 〔摘 要〕博习医院在苏州的活动是基督新教在华活动的一个缩影.考察博习医院的活动，可以看到， 一方面，墓督新教在华的医学传教活动确实是 “推进教务工作的最有效的媒介与手段、另一方面，基借新教 在华的医学传教活动对我国医疗技术水平的提高，对杜会风气和习俗的改良等.也起着一定的积极倡导作 用.这种媒“介与手段”的独特性，这些作用与影响对社会变迁的积极推动，以及对融洽基任教与中国社会的 关系，是其他基餐教事工所不能比拟和不能替代的. 〔关挂词〕苏州，博习医院。基份教 [中图分类号]K295.3 [文献标识码〕A [文章编号〕 1007-1873(2004)03-0085-07 作〔者简介〕王国平，教授，苏州大学图书馆 215021 基督教各派在苏州城区的开教发韧于1859年英国伦敦会传教士杨格非(JohnGriffith)的活动。 此后来苏州传教的还有美国的北长老会、监理会、南长老会和南浸会。监理会是最先在苏州创建诊疗 所和医院的差会。蓝华德(WalterR.Lambuth)是最早在苏州举办教会医疗卫生事业的传教士。1877 年，他在天赐庄租赁了三间民房办诊所，命名 “中西医院”。1880年，回美国研习医学和医院建筑。 1882年11月，携其妹夫柏乐文(WilliamHectorPark,1859-1927)同返苏州，着手筹建医院。翌年 初，柏乐文获得教会和苏州地方人士捐款一万美金，即以一千美金在天踢庄购得民田七亩，破土建院。 半年峻工，为庄园式建筑，题名“苏州博习医院”(英文名SoochowHospital),11月8日正式开张。 1884年，迁人天赐庄的存养书院也改名为博习书院。博习医院是监理会的得意之作。《中华监理公会 年议会五十周年纪念刊》称，当时，外国各教会“在华设立之施诊所颇多，正式医院则仅设于沿海四埠 耳。自上海至北京二千余里之内地，迄无一正式医院”，博习医院之创设，“实为嘴矢”。① 一 行医:开创地方医疗事业新局面 为地方带来最先进的医疗技术 苏州博习医院的相关成就使苏州的医疗技术在某些方面处于 当时全国医院的前沿。1882年，蓝医生与柏乐文医生到苏州开始工作。二人来华前，先至纽约、爱丁 堡及伦敦诸大医学院考察，故到华后所介绍之医学方法，皆为当时最新颖者”。②柏乐文自述，他的工 作“得益于可卡因、白喉抗霉素，以及X光机的发明与引进。”③ “可卡因”用于眼角膜麻醉是1884年由德国眼科学会承认并推广的发明。1885年，柏乐文回到匆 ① 《中华监理公会年议会五十周年纪念刊1,1935年to月.第71,42页. ② 周承恩:本《公会之医药事业)，《中华监理公会年议会五十周年纪念刊卜第42页. ③ W.H.Park,MmoirsofDr.W.H.ParkofSoochoro,P.36. 万方数据 约学习，在医院实习时看到医生将 “可卡因”用于眼角膜麻醉，立刻意识到 “这奇妙的药物将会十分有 助于我在中国的工作”。1886年春，柏乐文学成返回中国即将此麻醉术运用于临床，治愈了无数眼疾 患者。南京的李炳寿(译音)，失明八年后，经柏乐文手术治疗，视力得以恢复。有一次，柏乐文去乡村 巡诊，来了一个村民，他的眼球被铁匠铺的热铁屑溅伤，又红又肿，疼