流行文化与大众文学（3）.ppt

流行文化與大眾文學（3） 童話故事－－「巫婆敘事」與「公主敘事」並行 歐洲古典童話故事 １９世紀初，格林出版《孩子與家庭的故事》，是蒐集在中歐流傳許久的故事，加以編寫而來，反映德國大眾文化的民俗起源 由民間傳述到大眾讀本到流行文本的再衍繹 演義、延義、衍繹、延異、逆寫 關於「女巫」 Jean-Michel Sallmann 著，馬振騁譯，《女巫──撒旦的情人》，時報文化，1998 安．勒雅琳．巴斯托著，嚴韻譯，《獵殺女巫》，女書店 《主教會規》中的女巫形象 10世紀，日爾曼的勃魯姆（Prum）寫了一部《主教會規》，供主教閱讀的隱修紀律指導書。 《主教會規》源自8世紀、法國卡洛林王朝時失傳的主教會議紀要。 內容：記載了「受撒旦誘惑的婦女」，與羅馬女神戴安娜騎在動物上飛行。戴安娜與月亮、水、沼澤有關，照顧婦女分娩，此皆與後世所謂「巫術」有關，有些研究者稱之為「女巫的神」。 《主教會規》中的女巫形象 《主教會規》中的一段：「有些邪惡的女人，皈依撒旦，接受魔鬼的幻想和迷惑。她們相信並公開承認，到了黑夜時刻，她們騎上某些動物，在異教徒女神戴安娜的率領下，成群結隊在深更半夜穿越廣大的田野，某些夜裡她們也會遵守戴安娜主人的命令，出來侍奉她。」──女巫原型 女巫：從女智者到女巫的文化歷程 安．勒雅琳．巴斯托著，嚴韻譯，《獵殺女巫》，女書店 時間：主要在15世紀中葉，至17世紀中葉 地點：