美国向中国出口煤矿安全与清洁技术设备.docxVIP

美国向中国出口煤矿安全与清洁技术设备 10月27日上午，前来中国参加2011国际煤 炭峰会的美国商务部贸易促进助理部长库马尔在会前召开 的媒体采访会上表示，美国企业愿意为中国的煤矿提供最 先进的安全和清洁能源技术。 库马尔表示，美国煤炭机械工业的目标一直有三个。 首先，提供先进的安全技术和设备，增强煤矿的安全性； 其次，提高能源的使用效率;最后，发展清洁能源技术和工 艺，促进可持续发展。 美国的企业不仅是销售产品，更是要满足客户的需求。 库马尔说，中国政府现在强调矿山必须安装安全系统，包 括通讯、跟踪、通风、生命检测等设备，而美国企业正是 这方面的专家。美国的煤矿有十分良好的安全记录。 库马尔特别提起了位于美国宾夕法尼亚州的Schramm 公司。该公司的钻机在一年前的智利矿难中被使用，成功 地拯救了被困在地下深处的33名矿工。 很多在相关领域的权威公司都来到了中国，比如 Schrammo库马尔告诉，一共有30多家企业参加了本次代 表团访华，业务分布十分广泛。美国公司愿意向中国提供 最先进的技术和设备，尤其是煤矿安全和清洁能源方面的。 同时，库马尔强调，希望中国政府能提供一个透明、 清晰、公开的投资机制。此前，美国博地能源公司在内蒙 古的项目就十分顺利。内蒙古当地政府提供了自由、公平 的竞标环境。内蒙古的中国企业也十分愿意与美国企业合 作。 中美之间的贸易已接近每年5000亿美元。作为全世界 最大的两个能源消费国，中美有必耍在煤炭工业的安全和 环境保护领域进行合作。库马尔说。 库马尔率美国煤炭代表团于10月25 B-28日访问中 国。该代表团由采煤、煤矿安全和清洁煤炭等领域的顶尖 美国企业组成，目的是加强美中在煤炭这一重要行业的商 业合作并在美国出口商和中国企业之间建立合作伙伴关 中国煤炭工业协会统计，2011年，中国的煤炭机械市 场预计将达160亿美元，并将于2013年年底前达到230 亿美元。这为美国煤炭机械公司对中国出口技术和设备提 供了庞大的市场。 10月27日上午，前來中國參加2011 炭峰會的美國商務部貿易促進助理部長庫馬爾在會前召開 的媒體采訪會上表示，美的煤礦提供最 的媒體采訪會上表示，美 的煤礦提供最 先進的安全和清潔能源技術。 庫馬爾表示，美國煤炭機械工業的目標一直有三個。首先，提供先進的安全技術和設備，增強煤礦的安全性；其次，提高能源的使用效率;最後，發展清潔能源技術和工 藝，促進可持續發展。 美國的企業不僅是銷售產品，更是要滿足客戶的需求。 庫馬爾說，中國政府現在強調礦山必須安裝安全系統，包 括通訊、跟蹤、通風、生命檢測等設備，而美企業正是 括通訊、跟蹤、通風、生命檢測等設備，而美 企業正是 這方面的專傢。美國的煤礦有十分良好的安全記錄。 庫馬爾特別提起瞭位於美國賓夕法尼亞州的Schramm 公司。該公司的鉛機在一年前的智利礦難中被使用，成功 地拯救瞭被困在地下深處的33名礦工。 很多在相關領域的權威公司都來到瞭中 很多在相關領域的權威公司都來到瞭中 Schrammo庫馬爾告訴，一共有30多傢企業參加瞭本次代 表團訪華，業務分佈十分廣泛。美國公司願意向中國提供 最先進的技術和設備，尤其是煤礦安全和清潔能源方面的。 同時，庫馬爾強調，希望中國政府能提供一個透明、 清晰、公開的投資機制。此前，美國博地能源公司在內蒙 古的項目就十分順利。內蒙古當地政府提供瞭自由、公平 作。 的競標環境。內蒙古的中 的競標環境。內蒙古的中 中美之間的貿易已接近每年5000億美元。作為全世界 最大的兩個能源消費國，中美有必要在煤炭工業的安全和 環境保護領域進行合作。庫馬爾說。 庫馬爾率美國煤炭代表團於10月25 0-28日訪問中 國。該代表團由釆煤、煤礦安全和清潔煤炭等領域的頂尖 美國企業組成，目的是加強美中在煤炭這一重耍行業的商 業合作並在美國岀口商和中國企業之間建立合作夥伴關 中國煤炭工業協會統計，2011年，中國的煤炭機械市 場預計將達160億美元，並將於2013年年底前達到230 億美兀。這為美煤炭機械公司對中出口技術和設備提 億美兀。這為美 煤炭機械公司對中 出口技術和設備提 供瞭龐大的市場。