体育中心体育场训练场对外承包经营方案.docxVIP

批 批准单位 昆山市体育中心体育场训练场对外承包经营方案 为了全面贯彻《全民健身计划纲要》，更好的充分利用体育场训练场的资源， 经过市场调研，广泛征取足球爱好者的要求，听取有关专家的建议，经过一年 半时间的验证，对于现有的 11 人制足球场地进行改造，变成四块 5 人制场地 （或两块 7 人制场地）。改造后场地的多用途性得到了体现，满足了不同人群对 足球运动的需求。 为了更好的利用场地，经研究决定，对体育中心训练场经营权进行公开竞标， 价高者取得经营权，具体细则如下： 开 标时 间：本方案公示 5 个工作日后即 2010 年 8 月 13 日 开 标地 点：昆山市体育中心会议室 投标保证金：人民币贰万元整（中标单位保证金自动转为场地保证金，开具有 效收据，合同期满退还；未中标单位保证金在七个工作日后，甲 方与中标单位合同签署后退还）。 合 同签 署：中标通知发出（网上）七个工作日后，中标单位至昆山市体育中 心 体育场签署。 其 他事 项：1、因中标单位原因，未签署合同，保证金不予退还。 2、按投标报价由高至低确定中标单位。 名称： 昆山市体育中心体育场训练场经营权 昆山市体育局 招标单位： 昆山市体育中心发展有限公司体育场 昆山市创业控股有限公司 招标单位： 昆山市体育中心发展有限公司体育场 昆山市财政局 联系人： 周 苗 电话：招标监督： 张玉华（体育局副局长） 电话：标的物地点： 马鞍山西路 1800 号 最低限价 人民币：壹拾万元 发包方式： 公开竞标 申请人资质： 单位或个人 其他事项： 1、申请人必须在 8 月 13 日 15:00 前将报名材料送达昆山市体育中心会议室； 地址：前进西路体育中心体育场 4 号门； 2、单位报名的需要携带营业执照；个人报名的需要携带本人有效证件； 3、开标时间为 2010 年 8 月 13 日 15:30，在体育场会议室进行。 附：1、训练场经营协议（请投标单位仔细阅读协议）； 投标报名表格； 投标报价单。 附件：1 训练场经营协议 方：昆山市体育中心发展有限公司体育场 方： 甲乙双方依据《中华人民共和国合同法》及其他相关法律、法规及现行有关 规定，本着平等、自愿、公平、诚信的原则，经充分协商，就训练场经营事宜订立 合同条款如下，以资守信： 一、 经营标的 方将所属坐落于马鞍山路体育场内的训练场面积约 12000㎡左右，其中包 括篮球场（五个半场、一个全场）、11 人制人造草坪足球场一片（可划分为二片七 人制或四片五人制足球场）。 方第一年向甲方缴纳*****人民币作为经营款，第二年以 8%递增。 第 2 条 经营期限： 本协议有效期 贰 年，自 2010 年 月 日起至 2012 年 月 日止 若协议即将届满，乙方不提出续签申请，视为合同自动终止，双方不再续签 合同。 第 3 条 支付经营费用、等结付： 自本协议签署之日乙方向甲方支付半年经营费，人民币*****元整； 20 年 月 日乙方向甲方支付人民币*****元整； 20 年 月 日乙方向甲方支付人民币*****元整； 20 年 月 日乙方向甲方支付人民币*****元整； 以上费用乙方应汇入甲方指定帐户。 水电费用每月按时计算，每月 1 日甲方向乙方收取。（电费按照 0.9 元/度，水 费按照 2.85 元/吨）如水、电价变化，按照变化幅度相应变化。 第 4 条 不可抗力： 因不可抗力（指不能预见、不可避免并不能克服的客观情况，包括但不限于 地震、风暴、洪灾、雷击、火灾、战争、武装冲突、暴乱、政府部门的强制行为等） 不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或全部免除责任，但在延迟履行后 遭受不可抗力的，不能免责。 遭受不可抗力一方应当尽快书面通知对方，以减轻可能给对方造成的损失， 并在合理期限内（原则上不超过 15 天）提供公证机构或有关当局出具或发布的证 明文件，以便对方审查和确认不可抗力之发生。 一旦不可抗力消除，遭受不可抗力一方应当尽快书面通知对方，并恢复合同 内容的履行（法律上或者事实上已不能履行的除外） 第 5 条 争议解决方式： 本合同在履行中如发生争议，双方应协商解决；协商不成的，应向昆山仲裁 委员会申请仲裁。 条 6 条 其他约定事项 甲方负责场地设施的硬件添置（包括：篮球场照明设施；5、7 人制足球场可 拆卸围网隔断；运动员休息凳子；场地内遮阳伞等）。 本合同执行期内，凡昆山市体育局、昆山市体育中心体育场、昆山市足球 协会所主办的体育赛事，（一年不超过 30 天，超出按照物价局规定的价格收费）。 乙方应免费向甲方提供场地，甲方应提前三个工作日通知乙方。 本合同执行期内，与昆山市体育局有业务关系的部门租借场地，经乙方同 意可以享受一定基础的优惠。 本合同执行期内，乙方拥有