物流与物流系统培训教程.pptVIP

  • 5
  • 0
  • 约6.37千字
  • 约 40页
  • 2019-12-13 发布于江苏
  • 举报
中国的物流定义 Logistics definition of China 物品从供应地向接收地的实体流动中,根据实际需要,将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等功能有机结合来实现用户要求的过程。 物流与几个相关概念 Logistics and some related concepts 来源或过程 翻 译 英文原文 Physical Distribution Logistics Distribution、Delivery 日本翻译成日文汉字 物の流→物流 ロジスティクス 流通、配送 香港、台湾翻译成中文 实体分配 物流,后勤 配送,配销,分销,分配 大陆翻译成中文 实物流通、实物配送 Logistics:物流 (工商部门) Logistics:后勤 (军队) 配送,分销,流通,分配 大陆将以上译成的汉语再译成英语 实物流通、实物配送: Physical Distribution 物流:Logistics 后勤:Logistics 配送:distri-, delivery 分销:distribution 流通:distri-, circulation 分配:distri-, allocation 配送 Distribution 《中华人民共和国标准·物流术语》将配送定义为: 在经济合理区

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档