《寡人之于国也》翻译解析课件.pptVIP

3、特殊句式 ①是亦走也 ②非我也，兵也 ③是使民养生丧死无憾也 （1）判断句 （2）介词结构后置 ①申之以孝悌之义 ②树之以桑 ③则无望民之多于邻国也 （3）宾语前置 未之有也 ①或……或…… 或百步而后止，或五十步而后止。 ②直……耳 直不百步耳。译为“只是……罢了。” ③是……也 是亦走也。译为“这是……呀。” ④是何异于…… 是何异于刺人而杀之，曰“非我也，兵也”？译为“这同……有什么区别呢？” （4）固定句式 虚词“于”的常见用法： （1）介词，引出动作的时间、处所、范围、对象、原因等。 视情况可以译为： 在：颁白者不负戴于道路矣。 到：移其民于河东。 向：请奉命求救于孙将军。（《赤壁之战》） 从：青，取之于蓝 对于：寡人之于国也。 由于：业精于勤荒于嬉。（《进学解》） 等等，此时常常构成介宾短语后置句。 （2）介词，表示比较：民之多于邻国也；长于臣。 （3）介词，在被动句中引出动作的主动者，被动句的标志之一： 此非孟德之困于周郎者乎？ （4）用在动词词头作为前缀，意义虚化：黄鸟于飞（《诗经》） 3.4语文作业： 1、文言文知识本上整理本课知识点：古今异义，词类活用，特殊句式，虚词的用法。（拍照上传钉群） 2、预习师说。