芬兰民事芬兰民事诉讼程序若干问题研究五的应用.pdfVIP

A thesis submitted to XXX in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Engineering 芬兰民事诉讼程序若干问题研究五 　　三、判决 　　 (一)判决和救济的种类 　　在有义务庭外和解的案件里，缺席的后果前面已予讨论。如果一个案件不宜采用庭外和解，而原告未 出庭，案件将被撤销。如果在这样的案件中被告未出庭参与主要审理，或如该被告按要求应进入主要审理 而未能进入，而原告要求裁决并且法院发现尽管被告不出庭仍有充分根据的话，案件仍可被裁决。如果原 告没有要求裁决，本案将被撤销。 　　1.部分判决和中间判决 　　案件已被承认或已被放弃的部分可在准备程序里用判决予以解决。相应地法院可以用一个部分判决处 理提出了几个诉求的案件中的一个独立性争议。如果被告通过反请求或反诉的方式提出了一个抵销请求， 由于原诉讼和抵销请求被同时处理，部分判决成为不可能的事情，除非原告的诉求已在简易程序里缺席被 解决。 　　如果一个诉讼的裁决依赖于诉讼程序里另一诉讼的审理，法院可能用中间判决独立地解决后面的诉讼。 如果在另一审判中的问题对本案的审理极为重要或其他诉讼应首先审结，法院可以决定本案的审理仅在这 一障碍不再存在之后再继续。 　　在一方当事人的请求下，法院也可用中间判决解决一个与诉求相关的问题，如果其它问题的处理依赖 于该问题的解决的话。在这种情况下，仅为一个特殊的原因，中间判决可以违背另一方当事人的意愿而被 通过，而且该中间判决可以在争议中的本案之外有已决判决的效力，只要本案的审理由于该中间判决而不 再必要的话，即本诉讼被否决。 　　2.最终判决 　　民事案件的主要决议是判决。判决必须通过表明事实以及决议所凭借的司法理由以及争议的问题是基 于什么根据而被证实的或虽尚未被证实但却被证明是正当的。 　　如果案件是在准备程序里被裁决的，被提交的每一件东西都应给予考虑。否则只有已在主要审理里被 提交的审判材料或可能的在主要审中的补充材料才会被给予考虑。如果主要审理已连同准备程序一起进行， 发生在准备程序里最后的事情也将被给予考虑，除非法院决定其将不会在主要审理里被考虑。 　　法院不会超出当事人的诉求作裁决。此外，在一个有义务庭外和解的案件里，判决不可基于一方当事 人未曾提出来支持他的主张或否认的事实。审议直接在主要审理之后进行而且 判决必须在本案的审议已 经结束之后立即被通过。当案件在没有进行主要审理或准备程序被 解决时，判决在法院办公室应不迟延地 被签发。如果案件涉及面广或关系复杂，判决可以在主要审理完结之后 14 天内被签发或出于特定原因甚 至更长。 　　3.提出判决 　　判决应包含： (1)法院名称，双方当事人姓名以及本判决的签发日期;(2)诉求的报告及当事人的答辩 以及他们所基于的根据，以及(3)司法命令、判决的正当理由以及适用的法律条款及原则。判决也应含有 参与人员的姓名，以及有否发生过投票的告知，其中不同意见也应被登录。 　　至于当事人的陈述，仅其诉求或否认以及它们所直接凭借的事实才被录入该法院的报告。原则性的规 定是证人或其它人为获取证据的听审，必须被录音且只在判决中予以评价。如果该判决被上诉的话，这对 诉讼记录十分重要。该报告也可部分或全部地被一个提交到该法院的密封的复印件所替代，判决应由审判 长签名。更改权利的判决本身有创设性的效力，因此不要求一个单独的执行。 　　4.特定履行 　　在一个授予了肯定救济的判决里，被告被要求履行某些确定的事情。而且，如果被告不再愿遵守判决 的话，判决可能被强制执行。第二性的和替代性的诉求应被包含在传票的申请中。如果在诉讼进行期间主 张的原始履行由于条件的变化而成为不可能时，原告有权变更诉讼并请求其它替代性的履行。 　　5.有关法律关系的宣告 　　宣告性的判决可以是肯定性的，也可以是否定性的。它不能被执行并且对变化了的法律关系没有效力。 如果原告希望某一处于争议之中的双方当事人间的法律关系，在诉讼中能被具有已决判决效力的宣告性中 间判决所确认和裁决，他有权对此单独提出诉求。如果被告也同样有此愿望，他也可以提出一个寻求否定 性宣告判决的反诉。 　　 (二)审判后