L64-三笔---课下练习：及格分示范与讲解预习.docVIP

及格分示范与讲解预习 英译汉部分： 案例一： 翻译原文： The level of commuting between Malm? and Copenhagen has quadrupled since the opening of the bridge in 2000, and the number of Danes moving to the south of Sweden has increased sixfold. The Oresund region has become a cultural and economic powerhouse, considered a model region by the European Union. 案例二： 翻译原文： From the beginning, construction of the bridge complied with some of the world’s toughest environmental regulations, as well as many advanced design and construction details. The Mexico-based CEMEX, one of the world’s largest producers of Cement and ready-mi