2019高考语文复习文言文古文翻译课件(共21张).pptVIP

古文翻译？ 太子及宾客知其事者，皆白衣冠送之 旦日不可不蚤自来谢项王 古文翻译？猜猜猜 猜词【亲近】 兄弟 亲近 武父子亡功德 , 皆为陛下所成就 , 位列将 , 爵通候 , 兄弟 亲近 , 常愿肝脑涂地。 （选自《苏武传》） 译文： 苏武父子没有功没有德，都是皇上栽培提拔起来的，官 职升到列将，爵位封为通候，兄弟三人都是皇上的 亲近之臣 ， 常常希望为朝廷牺牲一切。 （亲近的大臣） 猜词【荐】 每食辄弦歌而 荐 之。 吏问其故，咸言平常持米到洛，为卒司所钞，恒亡其半。自王 君在事，不见侵枉，故来报恩。其政化怀物如此。 民思其德， 为立祠安阳亭西，每食辄弦歌而 荐 之。 （选自《后汉书·王涣列传》） 译文： 百姓思念王涣恩德，在安阳亭西为他建造祠堂，每到进食 时就奏乐歌咏而 祭祀 他。 即时巩固 1 ：诛 希亮 ( 指传主陈希亮 ) 为人清劲寡欲，不假人以色，自王公贵人 , 皆严 惮之。见义勇发，不计祸福。 所至，奸民猾吏易心改行 , 不改者必 诛 。 然出于仁恕，故严而不残。 ( 选自《宋史·列传第五十七》 ) 译文： 他到的地方，狡猾的人和奸诈的官吏都会改变思想和行为， 不改的人一定会受到 惩罚 。 ( 惩罚 ) 即时巩固 2 ：矢 出按河南。岁大饥