- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
精品文档,助力人生,欢迎关注小编!
从教学评估的反馈意见看英语专业课程体系调整
摘 要:英语专业教学评估的反馈意见表明,目前我国高校英语专业本科教学中存在许多问题,问题的成因与目前许多院校英语专业课程设置体系存在的弊端有很大关系。本文结合当前我国英语教育的形势,对英语专业课程设置的调整提出了建议。
关键词:教学评估;课程体系;英语专业;建议
一、问题
自2020年下半年教育部正式对全国部分院校的英语专业本科教学进行评估以来,接受评估的院校达八十来所,很大程度上提高了各参评院校的教学质量和英语专业的发展,也促进了各参评院校的英语专业的学科建设。然而,正如评估专家在2020年12月的评估试点工作报告中所说,评估结果表明高校英语专业本科教学中存在许多问题。(戴炜栋,2020)笔者从一些2020年参加评估的院校了解到,专家反映比较突出的几个问题是:学生的听说读写译的基本功不够扎实;毕业论文指导和论文质量比较薄弱;教学大纲和课程设置不完整;学生的语言文化知识面狭窄;专业课课程和课时不足。问题的成因除了戴炜栋(2020)所说的“师资力量有限,教学管理混乱,学科发展内涵和定位不清楚,不懂得外语学科的发展特点,教学质量意识薄弱”外,笔者以为与目前许多院校英语专业主要课程设置体系存在的弊端有很大关系。
目前,我国高等院校英语专业课程设置基本上是在2020年版的《高等学校英语专业英语教学大纲》指导下制订实施的。主要的英语专业基础课程和专业必选课、选修课及开设学期大体上是:
这种课程设置过于死板,培养规格单一,缺乏特色,听力、写作、和翻译课程课时尤其显得不足,既没有突出“听说读写译”语言基本功的全面培养的课程特点,又没有能够赋予学生充足的选课空间;既不利于英语专业学生的语言文化知识面的扩展,又不能满足新形势下学生多种应用方向类课程的需求,专业课课程和课时设置也有不足,从根本上讲,培养的依然是单纯的知识型“语言人才”,而不是“复合型英语人才”。
二、课程体系的调整建议
2020年的《高等学校英语专业教学大纲》明确反映了英语专业的培养目标从原来的单纯的“语言人才”(掌握语言技能)向“复合型人才”(除英语以外至少还有一门专业的初步知识)迈出了一大步,支持传统的“语言人才”培养目标的是以语言技能的教学和训练为主的技能教育。支持“复合型人才”培养目标的是以拓展知识面,丰富知识结构为主要目标的知识教育。目前,在我国许多高校的英语专业为了使自己的学生更具市场竞争力,为了更好地培养复合型人才,针对评估专家反映比较突出的几个问题,同时更为了英语学科的发展,有必要改造现有课程中不合理成分,并根据市场需求动态及时调整课程设置。
(1)加强技能型课程,全面提高学生语言技能。技能型课程主要指听、说、读、写、译各有侧重的单项语言技能提高课程。由于近几年来英语教育在我国得到迅速发展,随着中学英语教育新大纲的出台,高中毕业生的基本英语技能大大提高,写作课可以考虑从一年级就开设,一直到二年级下共四个学期,而从三年级开始就必须开设学术论文写作,这样一来不仅使得写作课具有很好的连接性和延续性,且有助于“毕业论文质量比较薄弱”的问题的解决。因为目前毕业论文质量比较薄弱问题表现尤为突出的是在语言表达能力方面。另一方面,鉴于目前国内市场经济的发展趋势,可以增开三个学期的口译课(个别院校已经开设),笔译课也可相应增开一个学期,鼓励学生报考口译或笔译证书,另外,高年级还可以增设课外英语原著阅读课程,进一步养成良好的阅读习惯和阅读技巧,增强阅读能力。
(2)扩大英语专业选修课目,最大限度地赋予学生选课的空间。“复合型人才”既要有丰富的知识面,又要具备运用英语表达自己思想的交际能力,针对不同场合进行不同类型的交流能力。为了满足兴趣多样的学生们的要求,为了扩大“学生的语言文化知识面”,也为了使培养出来的学生能够较好、较快地适应社会,在具备师资的条件下,可以尽可能地开设一些英语专业选修课目,如:英语词汇学、英语教学法、翻译理论与译品赏析、英语演讲艺术、英语交流艺术、英语应用文写作、跨文化交际、中外文化概论、英语电影赏析、中西翻译简史、英语诗歌、英语散文、英语小说、英语戏剧、英语文体学、英语修辞学等课程。让学生能够根据自己的兴趣和能力、知识的弱项及毕业后工作的志向需要选择课程。
(3)增开应用方向类课程,形成学校自己的办学特色。多年来,我国高校英语专业多以英语语言文学类人才为培养目标,很少考虑市场对英语专业人才的需要。近年来,英语语言文学类专业人才的毕业生就业已呈艰难之势,市场竞争力不断弱化,单纯的“英语人才”正逐渐地被拥有一个或数个(通常意义上的)专业、同时又有相当英语技能的人才所取代。鉴于这种情况,高校可以根据学
原创力文档


文档评论(0)