商务“被难”与书林“志痛”.docxVIP

商务“被难”与书林“志痛” 在20XX年末商务印书馆一年一度的好书评选中，一套与商务印书馆历史相关的大部头书，以其厚重而典雅的质感，牢牢吸引了众人眼光，它后来也进入了商务印书馆本年度的十大好书之列。参与评选的学者解玺璋评价说：“商务今年大部头的书特别多，而且都很重要，像 《涵芬楼烬余书录》 这个书其实非常重要。日本对文化的摧残是有实证的，而 《涵芬楼烬余书录》 是一本见证史实、深藏文化价值的好书，它是一笔非常重要的财富。” 《涵芬楼烬余书录》 由商务前辈张元济先生所著，张菊老曾自序谓“题曰‘烬余’，所以志痛”者也;顾廷龙先生后序称，发表 《涵录》，“不仅烬余之书有一详细之纪载，亦且示举世毋忘日寇之暴行，更惕励后人作勿替之爱护也”。 一本版本目录学专著，为什么如此重要？一个“烬”字，又带出怎样的历史之痛？这本书20XX年在上海书展所做的一次现场活动中，专家学者对此做了充分解读。 —— 原编者 张稷 （主持人）：商务印书馆百年文化研究中心总编辑 张人凤：张元济嫡孙，商务印书馆馆史专家 陈先行：上海图书馆研究员，《涵芬楼烬余书录》 整理者 周武：历史学家，研究课题之一为张元济和商务印书馆历史 陈小文：商务印书馆副总编 壹 以幸存的547部善本，做成这本“烬余书” 主持人：今天我们带来一套新出的图书与大家见面：商务印书馆创始人之一张元济先生的一部版本目录学专著 《涵芬楼烬余书录》。这部书的写作，前后历经18年。今天的对谈，就围绕这部图书，先请商务印书馆副总编辑陈小文先生介绍一下背景情况。 陈小文：大家都知道，商务印书馆创办于1897年，创始地是上海，鼎盛时期，是在上世纪20年代、30年代，为亚洲最大的出版社，同时在世界也能排到前三。可以说，商务印书馆在上海达到了自己的鼎盛时期。所以我们回到这儿，一方面有家的亲切感，一方面又有家的荣耀感，真的每次都非常高兴。 这场活动是 《涵芬楼烬余书录》 专家对谈会，对于这本书的缘起，我想接着主持人的话再讲一下。书中说的“涵芬楼”是商务印书馆的藏书楼，当时收集图书是解决编辑用书的问题，后来收藏了很多古今中外的各种图书，最后达51万本。这个时候扩充创立了东方图书馆，到1924年建成时，超过了当时国有图书馆北平图书馆的藏书总数。涵芬楼则成为东方图书馆中专门珍藏善本古籍的宝库。书名中的“烬”字意为“志痛”，日本人炸毁了东方图书馆，将一大批珍贵藏书化为灰烬。商务印书馆是文化单位，是和平单位，日本侵略军有预谋地投下了六个炸弹，把厂房、編译所、印刷厂炸了，又派人到东方图书馆纵火。他们认为，文献古籍没有了，会断绝中华文脉，造成毁灭性打击。当时51万册图书化为灰烬，纸灰飘扬几十里。 “余书”体现了张元济先生的智慧，张元济先生事先把涵芬楼原来保存的珍本古籍，优中选优，将其中547部移存银行保管柜，这幸存的547部善本成为“烬余书”。我们实际上是怀着非常沉痛的心情，来做这本影印的 《涵芬楼烬余书录》。 我还想说一说张元济先生的大智慧。张先生收藏古籍不是为了升值，他是希望通过出版，把这些书介绍给中国人。我学生时代读 《庄子》，书中说“藏舟于壑，藏山于泽”，都有可能被偷走。但是“藏天下于天下”，谁也不能动。张元济先生通过收集善本整理出版以后，让中国每个人读到这本书，他实际上藏天下于天下，不仅仅中国人，而且世界上的人，每个人都能读到这本书。这也是我们商务印书馆的宗旨：昌明教育，开启民智。我们今天谈涵芬楼与烬余书录，不仅仅回顾惨痛的经历，而且要看到中华民族永不屈服的精神，尤其张菊老救国救民、开启民智的精神。 贰 善本中有一部分，因为移存在银行，免于被毁 主持人：一本小小的书目，价值到底是什么？原稿本是从哪里到了上海图书馆？原来这里有一个渊源：因为上海图书馆馆长顾廷龙先生是张元济先生的弟子，所以张元济很多东西都通过这个路径传下来了。事隔多年，为什么上图又把它整理出来？我想请陈先生介绍一下这本书的来龙去脉，以及张元济为什么要这样悉心地去整理这个书目？ 陈先行：今天我们影印出版这本书，是为了不忘近代文化史上的这场大灾难，日本帝国主义的侵略使得我们蒙受了这样巨大的文化损失。所谓的烬余书，不只是说“一·二八事变”那场大火烧剩下来的书。之前张老真的很有远见，涵芬楼是收藏善本的藏书处，应该有3000或4000部的善本，张老在善本当中又挑了500多部，我自己认为相当于我们现在国家一二级文物性质的古籍，移存在上海金城银行，因为有这样的动作，使这一批古籍免于遭难。“一·二八事变”以后张老要为留在金城银行这批善本编写类似藏书志的目录，介绍给世人。也就是说商务影印古籍，所以就去收藏了这样一批书，但是因为有了那场灾难，张元济就